Termini e condizioni

Chi siamo

I presenti termini sono forniti dalla piattaforma Itqan (Itqan Tools), disponibile all'indirizzo www.itqantools.com. La piattaforma è gestita da Amman, Giordania in Giordania, come descritto nelle pagine Chi siamo e Contatti. I riferimenti a “Itqan”, “noi” o “la piattaforma” indicano questo servizio su quel dominio.

Utilizzando qualsiasi pagina, strumento, account, abbonamento o modulo di contatto, interagisci con noi secondo il presente testo e, ove applicabili, la nostra Informativa sulla privacy, la nostra Informativa sui cookie e la pagina Sicurezza. Se in futuro pubblicheremo i dati di un'entità formalmente registrata, li aggiungeremo qui; fino ad allora l'identificativo è la piattaforma sul dominio sopra indicato, gestita da Amman. L'app Android Itqan è gestita dallo sviluppatore registrato nella scheda Google Play dell'app, dove Google ne mostra nome e indirizzo.

Cosa copre il servizio

Il servizio include gli strumenti digitali pubblicati sul sito web (più di settanta strumenti) e qualsiasi strumento o funzione che aggiungeremo successivamente sulla stessa piattaforma. La maggior parte dell'elaborazione avviene nel browser tramite una connessione crittografata, senza alcun software da installare sul tuo dispositivo, e nei limiti indicati nella pagina dello strumento o nella pagina prezzi.

Le categorie di strumenti includono documenti PDF (unire, dividere, comprimere, ritagliare, organizzare, numeri di pagina, eliminare pagine, ruotare, modificare, OCR, proteggere e sbloccare, firmare, confrontare, oscurare, tradurre e altri come pubblicato); conversione tra PDF e formati come Word, Excel, PowerPoint, HTML e JPG; immagini e audio (comprimere, convertire, modificare, aggiungere filigrane, da testo a voce e da voce a testo, riduzione del rumore, estrarre audio dai video); e strumenti per ufficio (calcolatrici, convertitori, testo e traduzione, password, QR, JSON, loghi e documenti finanziari).

Un account è opzionale per la maggior parte degli strumenti. L'ambito può includere anche i progressi salvati, i piani a pagamento, le funzionalità per team nelle soluzioni aziendali, una dashboard dell'organizzazione, l'accesso unico (single sign-on) e un'API per sviluppatori, ove tali pagine esistano e siano applicabili. Il servizio include anche l'app mobile Itqan Tools per Android e iOS; questi termini si applicano all'app allo stesso modo in cui si applicano al sito web, insieme alla sezione “App mobile e store di app” riportata di seguito.

Accettazione dei termini

Il presente documento genera obblighi quando utilizzi il servizio. Visitando www.itqantools.com, installando o utilizzando l'app, caricando un file, creando un account o pagando per un piano, confermi di aver letto, compreso e accettato questi termini. Se utilizzi la piattaforma per un'azienda o un'altra organizzazione, dichiari di essere autorizzato a vincolare tale organizzazione.

L'accettazione implica che utilizzerai il servizio per scopi leciti, non violerai i diritti altrui e non condividerai un account a pagamento in violazione delle condizioni del piano. Se non sei d'accordo o non puoi rispettare queste condizioni, non devi utilizzare il sito. Continuare a navigare dopo la pubblicazione di una modifica ai termini costituisce accettazione della nuova versione, a meno che tu non smetta di utilizzare il servizio.

Il servizio è destinato alle persone che possono stipulare un contratto. Se lo utilizza un minorenne, la responsabilità ricade sul genitore o sulla persona che supervisiona l'account. Possiamo rifiutare il servizio se l'accesso è vietato da un tribunale o dalla legge del luogo in cui risiedi.

Come utilizziamo i tuoi dati

Il modo in cui trattiamo il tuo nome, email, dati di sessione e di utilizzo, e i cookie è illustrato nell'Informativa sulla privacy e nell'Informativa sui cookie. Il trasferimento temporaneo e la cancellazione dei file sono descritti nella pagina Sicurezza. Questa sezione non sostituisce tali pagine; se un riepilogo qui riportato è in contrasto con l'Informativa sulla privacy, per i tuoi dati personali fa fede l'Informativa sulla privacy.

Non vendiamo il contenuto dei file caricati né lo utilizziamo per addestrare sistemi di pubblicità mirata basati sul testo dei file. I cookie necessari al funzionamento del sito, alla lingua e alla sessione operano senza consenso aggiuntivo. I cookie pubblicitari e di analisi rimangono disattivati finché non li accetti nel banner. Puoi modificare questa scelta in seguito dall'Informativa sui cookie o dal link Cookie nel piè di pagina.

I tuoi file e contenuti

Per contenuto si intende qualsiasi file, testo, immagine o audio che carichi, incolli o importi per utilizzare uno strumento. Rimani il proprietario di tale contenuto. Itqan non ne rivendica la proprietà. Lo utilizziamo solo per completare l'operazione che hai scelto, quindi eliminiamo le copie temporanee secondo le informative sulla privacy e sulla sicurezza; non conserviamo un archivio permanente dei contenuti dei file.

Sei l'unico responsabile della legalità del contenuto e di avere il diritto di elaborarlo. Non apriamo i file per una revisione quotidiana del loro contenuto. L'accesso tecnico limitato può avvenire per correggere un guasto, indagare su abusi o conformarsi a una richiesta legale vincolante. Se importi da Google Drive o Dropbox, si applica anche il tuo accordo con quel fornitore; elaboriamo il file che hai selezionato e poi eliminiamo le copie temporanee come per altri caricamenti.

Conserva una copia originale prima di caricare. La pagina dei risultati non è un backup permanente. Se la finestra di download termina o le copie temporanee vengono eliminate, potremmo non essere in grado di ripristinare il file. Potremmo rifiutarci di elaborare, o eliminare, contenuti illegali, dannosi o che violano diritti quando ne veniamo informati tramite un canale affidabile o ciò diventa altrimenti evidente.

Il tuo account Itqan

Puoi usare la maggior parte degli strumenti senza un account. Un account ti permette di gestire un abbonamento, le impostazioni, la cronologia di utilizzo e le funzionalità per team, ove disponibili. Puoi crearlo con email e password, tramite un provider di accesso indicato nella pagina di registrazione (per esempio Google), se abilitato, oppure tramite un invito dell'organizzazione e l'accesso unico, se la tua organizzazione ha sottoscritto un contratto a tal fine.

Sei responsabile di mantenere l'accesso riservato e di tutte le attività sul tuo account, anche se non le hai effettuate personalmente dopo che le credenziali sono state divulgate. Non condividere la tua password né utilizzare l'account di qualcun altro. Mantieni la tua email aggiornata e utilizza eventuali protezioni aggiuntive che offriamo, se disponibili. Se sospetti un accesso non autorizzato, informa immediatamente l'assistenza tramite Contatti o support.itqantools@gmail.com.

Possiamo sospendere o chiudere un account per violazione di questi termini, frode o abuso dell'infrastruttura. Puoi richiedere la cancellazione dell'account secondo l'Informativa sulla privacy; la cancellazione non annulla automaticamente gli importi già dovuti salvo quanto descritto nella sezione rimborsi. Il recupero della password avviene tramite “Password dimenticata” nella pagina di accesso.

Uso consentito

Utilizza il servizio in buona fede per lo scopo pubblicato su ciascuna pagina dello strumento, in conformità con la legge, l'ordine pubblico e questi termini. Rispetta i limiti di dimensione e di utilizzo indicati per il tuo piano gratuito o a pagamento. Uso corretto significa che non consumerai risorse con un'automazione eccessiva o a un ritmo molto superiore a un ragionevole uso manuale, in modo tale da danneggiare altri utenti o i server.

La tua connessione a Internet è tua responsabilità; la velocità e la qualità della linea influenzano i caricamenti e l'elaborazione, e non siamo responsabili per interruzioni o costi del tuo provider. Alcuni strumenti funzionano interamente nel browser; altri inviano il file ai nostri server, a seconda dello strumento, come descritto nella guida o nella pagina dello strumento.

Cosa non è permesso

Non devi utilizzare la piattaforma in modo da danneggiare il servizio, i diritti degli altri o la legge. Ciò include, a titolo esemplificativo e non esaustivo: frode o sostituzione di persona; accesso agli account di altre persone; caricamento di virus o malware; elusione di limiti o sistemi di pagamento; vendita o noleggio dell'account; molestie nei confronti del personale di supporto o degli utenti; violazione di copyright o marchi registrati; generazione di contenuti fuorvianti per danneggiare altri; raccolta di dati personali altrui senza una base giuridica; sovraccarico del sito con scraping non autorizzato o richieste automatizzate.

Non manomettere la piattaforma

Non devi modificare l'interfaccia del sito o gli strumenti per aggirare le protezioni o i limiti, tentare di estrarre il codice sorgente o gli algoritmi, ricostruire il sistema osservando input e output, o utilizzare gli output della piattaforma per addestrare sistemi di IA concorrenti a meno che non lo permettiamo espressamente per uno specifico strumento. È consentito l'uso ordinario tramite il browser e tramite l'API ufficiale per sviluppatori descritta nella pagina sviluppatori, nei limiti delle tue chiavi e dei tuoi limiti di utilizzo.

Se la legge del tuo paese ti concede un diritto limitato di decompilare per l'interoperabilità con un altro programma, richiedici prima le informazioni tramite il supporto, prima di procedere a qualsiasi decompilazione; potremmo stabilire condizioni ragionevoli per proteggere i nostri diritti.

Licenza d'uso del sito e degli strumenti

Ti concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, revocabile se violi questi termini, per utilizzare il sito e gli strumenti come li forniamo: per i tuoi scopi personali o per il tuo lavoro e progetti commerciali secondo questi termini, in conformità con le FAQ. La licenza non trasferisce la proprietà del nome, del logo, del design o del codice.

L'uso intensivo o in team potrebbe richiedere un piano a pagamento o un account organizzazione, come indicato nelle pagine prezzi e soluzioni aziendali. Non puoi rivendere la piattaforma come prodotto white-label o offrirla ad altri come servizio ospitato a tuo nome senza un accordo scritto con noi. Qualsiasi uso al di fuori di questo quadro richiede un'autorizzazione preventiva.

Funzionalità assistite dall'IA

Alcuni strumenti si basano su modelli automatizzati per riassumere, tradurre, generare titoli o loghi o spiegazioni, o produrre output simili. Sono offerti per comodità e possono essere incompleti, errati o inadeguati. Sei responsabile di controllare l'output prima di fare affidamento su di esso per decisioni importanti e di avere il diritto di elaborare gli input.

Non utilizziamo i tuoi file per addestrare modelli di pubblicità mirata basati sul loro contenuto; l'elaborazione temporanea è descritta nell'Informativa sulla privacy. Non devi utilizzare queste funzionalità per produrre contenuti illegali o fuorvianti che danneggino altri, per violare il copyright o per estrarre il modello stesso. Possiamo modificare o sospendere uno strumento di IA per manutenzione o conformità senza che ciò costituisca inadempimento, salvo che un piano pubblicato disponga diversamente.

Tariffe e abbonamento

La maggior parte degli strumenti principali è gratuita entro i limiti pubblicati. Limiti più alti o funzionalità extra possono richiedere un abbonamento pagato tramite PayPal sul sito web dalla pagina dei prezzi, oppure tramite Google Play Billing nell'app Android. Il prezzo indicato è quello che pubblichiamo lì; le commissioni bancarie o del gateway di pagamento addebitate da terzi non fanno parte del prezzo di Itqan e non sono nostra responsabilità.

Il periodo di abbonamento inizia quando il pagamento ha successo. Se esiste il rinnovo automatico, sarà indicato nella pagina del piano quando abilitato; puoi annullare il rinnovo dalla gestione del piano o rivolgendoti al supporto prima della scadenza del periodo, secondo quanto indicato. Possiamo modificare i prezzi o il contenuto del piano con un preavviso ragionevole sul sito o tramite l'email dell'account.

Puoi richiedere un rimborso di un abbonamento a pagamento entro trenta giorni dall'acquisto, a meno che un piano specifico non indichi termini più chiari nella pagina dei prezzi. La cancellazione ordinaria dopo tale periodo non ci obbliga a rimborsare la parte non utilizzata, a meno che non decidiamo di farlo o la legge lo richieda. I dati di pagamento vengono elaborati dal fornitore del servizio di pagamento; non memorizziamo il numero completo della carta sui nostri server.

I dati di fatturazione devono essere accurati. Se la riscossione non va a buon fine, le funzionalità a pagamento potrebbero essere sospese fino alla regolarizzazione della posizione dell'account. Presenta prima una contestazione di pagamento al supporto; potremmo sospendere il servizio correlato fino a quando la questione non sarà chiarita con il fornitore di pagamento (PayPal o Google Play).

Proprietà intellettuale di Itqan

Il nome, il logo, il design, i testi editoriali della piattaforma e il codice del sito web appartengono a Itqan o le sono concessi in licenza. Non utilizzarli in modo da far intendere di essere Itqan o che il tuo prodotto sia parte ufficiale di Itqan senza autorizzazione. Non rimuovere le note sul copyright presenti nelle pagine.

Mantieni i diritti sui tuoi file e sull'output elaborato derivato da essi, fatti salvi eventuali diritti di terzi sull'originale. Se invii un suggerimento o una recensione per migliorare il servizio, possiamo usarlo per sviluppare la piattaforma senza pagamento a meno che non concordiamo diversamente per iscritto. Se vieni a conoscenza di un'apparente violazione dei nostri marchi o del nostro codice, comunicacelo tramite la pagina Contatti.

Responsabilità e limiti della garanzia

Miriamo a un'elaborazione accurata e a una disponibilità continua (un obiettivo operativo approssimativo che abbiamo dichiarato in precedenza intorno al 99,5%). Ciò non costituisce un accordo vincolante sul livello di servizio (SLA), salvo la sottoscrizione di un accordo scritto separato. Non siamo responsabili — ove consentito dalla legge — per perdita di file, mancati profitti, danni indiretti, interruzioni della tua connessione Internet, guasti temporanei o eventi al di fuori del nostro controllo.

Per un account gratuito, l'uso senza pagamento comporta l'accettazione di questa garanzia limitata. Per un account a pagamento, qualsiasi risarcimento resta nei limiti degli importi effettivamente pagati per il servizio interessato in un periodo ragionevole precedente all'evento, salvo diversa norma inderogabile. Comunicaci un reclamo entro un periodo di tempo ragionevole dopo aver appreso del danno. Se non desideri accettare questi rischi, smetti di utilizzare il servizio e conserva le tue copie originali.

Sicurezza e attacchi

Non devi introdurre virus o malware, tentare l'accesso non autorizzato a server o account, né lanciare attacchi di tipo denial of service. Una violazione può essere sia un reato che una violazione di questi termini; potremmo notificare le autorità e interrompere immediatamente l'accesso.

Non siamo responsabili dei danni al tuo dispositivo causati da software scaricato al di fuori della piattaforma o da allegati che apri tu stesso. Mantieni aggiornati il tuo sistema e il software di sicurezza. Segnala al supporto eventuali comportamenti sospetti relativi al sito.

Frode e uso improprio

Terzi potrebbero spacciarsi per Itqan tramite siti o messaggi che imitano il nostro marchio per sottrarre password o dati di pagamento. Accedi solo dal dominio ufficiale. Non inserire i dati del tuo account da un link ricevuto in un'email o in un messaggio non sollecitato che non hai richiesto tramite il modulo di supporto. Non chiederemo la tua password sui social media.

Le frodi nei pagamenti, l'utilizzo di un metodo di pagamento senza averne il diritto o i chargeback abusivi possono comportare la sospensione o la chiusura dell'account e la collaborazione con PayPal. Se notiamo attività sospette, potremmo contattarti per chiarimenti prima di sospendere, a meno che la protezione non richieda una risposta più rapida. Questo paragrafo è un avvertimento pratico, non una consulenza legale.

Disponibilità e aggiornamenti

Potremmo correggere bug, migliorare uno strumento, sospendere uno strumento temporaneamente o permanentemente, o modificarne l'interfaccia per manutenzione o conformità. Gli aggiornamenti del sito web non richiedono un'installazione separata da parte tua; gli aggiornamenti dell'app vengono distribuiti tramite lo store. Non garantiamo la disponibilità mondiale senza interruzioni, né che ogni strumento sia legale o disponibile nel tuo paese; devi verificare che il tuo utilizzo sia legale nel luogo in cui ti trovi.

Se chiudiamo un servizio a pagamento completamente e permanentemente per ragioni a noi imputabili che non costituiscono forza maggiore, cercheremo di dare un preavviso ragionevole e di permetterti di scaricare i risultati ancora disponibili, e potremo rimborsare il tempo prepagato non utilizzato a nostra discrezione o come richiesto dalla legge, senza estendere ciò agli account gratuiti.

Eventi fuori dal nostro controllo

Non siamo inadempienti se l'esecuzione è impedita da eventi al di fuori del ragionevole controllo: interruzioni di hosting o di rete, attacchi su larga scala, disastri, decisioni delle autorità, scioperi o malfunzionamenti di fornitori di servizi di pagamento, cloud storage, modelli di IA o pubblicità. Le obbligazioni interessate sono sospese per la durata dell'evento e faremo sforzi ragionevoli per riprendere il servizio.

Durata e cessazione dell'uso

I presenti termini si applicano per tutto il tempo in cui utilizzi il servizio. Puoi smettere in qualsiasi momento ed eliminare il tuo account dalle Impostazioni nell'app, dalle impostazioni dell'account sul sito web o rivolgendoti al supporto. Terminare l'uso non esonera dagli importi già dovuti, salvo quanto descritto per i rimborsi.

Potremmo terminare l'accesso immediatamente in caso di violazione sostanziale: violazione di questi termini o dei diritti altrui, mancato pagamento, abusi nei confronti del nostro personale, reclami abusivi ripetuti, se la fornitura del servizio diventa illegale oppure dopo un lungo periodo di inattività di un account gratuito. Ove possibile, invieremo una notifica all'email associata all'account. Dopo la cessazione, dovrai interrompere l'utilizzo del servizio. Le clausole su proprietà intellettuale, responsabilità, riservatezza e legge applicabile rimangono valide nella misura in cui la loro natura lo richiede.

Annullamento di un abbonamento e rimborsi

Puoi annullare il rinnovo dalla gestione del piano o tramite l'assistenza dopo aver effettuato l'accesso. Dopo l'annullamento, le funzionalità a pagamento possono rimanere fino alla fine del periodo a pagamento se lo abbiamo concesso, senza un rimborso automatico della parte inutilizzata, a meno che non si applichi il rimborso di trenta giorni dall'acquisto o un difetto imputabile a noi non possa essere risolto dopo che hai lavorato con l'assistenza.

Questo descrive l'attuale politica della piattaforma in Giordania e sul sito web. Non si tratta di un regime di recesso dei consumatori di un altro paese a meno che non si applichi una norma vincolante nei nostri confronti. Se nel tuo paese ti si applicano norme inderogabili a tutela dei consumatori, tali diritti restano validi come previsto da quella legge.

Riservatezza

Trattiamo le informazioni non pubbliche riguardanti la gestione del tuo account o problemi tecnici che condividi con il supporto come riservate. Questo non include le informazioni già pubbliche, quelle che devono essere divulgate per legge, o quelle che riceviamo da terzi senza obbligo di riservatezza. L'obbligo continua anche dopo che smetti di utilizzare il servizio, finché le informazioni rimangono non pubbliche.

I file che carichi non sono «i nostri segreti commerciali»; sono i tuoi contenuti. Li proteggiamo tramite l'eliminazione delle copie temporanee e l'assenza di revisione quotidiana, come descritto sopra, e non tramite un accordo di riservatezza (NDA) separato di tipo aziendale, salvo la sottoscrizione di un ulteriore accordo scritto.

Supporto tecnico

Forniamo manutenzione generale della piattaforma per tutti gli utenti. L'assistenza da parte del nostro personale è disponibile tramite support.itqantools@gmail.com, il modulo di contatto e le FAQ. Il tempo di risposta previsto è entro 24–48 ore. Potremmo dare priorità più alta agli abbonati a pagamento quando la domanda è alta, senza che ciò costituisca un contratto vincolante sul tempo di risposta a meno che un piano pubblicato non lo indichi.

Il supporto spiega come funzionano gli strumenti; non esegue il lavoro al posto tuo né garantisce un risultato legale o contabile ottenuto con le calcolatrici o con l'IA. Se invii un file per diagnosticare un guasto, ci autorizzi a conservarlo per il tempo necessario a testarlo e poi a cancellarlo, solo a tale scopo.

Comunicazioni e avvisi

Scrivici tramite il modulo di contatto o all'email sopra indicata. Potremmo scrivere all'email dell'account o pubblicare un avviso sul sito. Mantieni aggiornati i tuoi dati in modo che i messaggi ti raggiungano. Un avviso sul sito o l'invio di un'email all'indirizzo registrato è sufficiente, a meno che la legge non richieda una forma più rigorosa.

Creando un account accetti di ricevere messaggi necessari: verifica, sicurezza, fatturazione e modifiche sostanziali ai termini. Potremmo anche inviare messaggi riguardanti funzionalità o offerte relative a Itqan. Controlla la posta in arrivo e lo spam, e conferma che il messaggio provenga dal nostro dominio prima di inserire qualsiasi credenziale.

Annunci sul sito

Potremmo mostrare annunci dei partner pubblicitari quando la pubblicità è abilitata. Gli annunci personalizzati dipendono dal tuo consenso nel banner dei cookie e dalle informative del partner. I file caricati non vengono utilizzati per creare annunci basati sul loro contenuto. Gestisci le preferenze nell'Informativa sui cookie e nel banner.

Gli eventuali account social a nome di Itqan servono a presentare la piattaforma. I commenti dei visitatori su tali account sono attribuibili ai rispettivi autori, non a noi, e possiamo rimuovere ciò che riteniamo una violazione. Non chiederemo la password del tuo account su quei network.

App mobile e store di app

L'app Itqan Tools è distribuita tramite Google Play e l'Apple App Store. L'uso dell'app è inoltre soggetto ai termini dello store da cui l'hai scaricata. Ti concediamo una licenza limitata e non trasferibile per installare e utilizzare l'app sui dispositivi che possiedi o controlli, nel rispetto delle regole di utilizzo di quello store.

I presenti termini sono stipulati esclusivamente tra te e Itqan, non con Google o Apple. Itqan è l'unico responsabile dell'app, del suo contenuto, della manutenzione e del supporto, nonché della gestione di qualsiasi reclamo relativo ad essa (inclusi reclami relativi a responsabilità del prodotto, conformità legale, protezione dei consumatori e proprietà intellettuale). Google e Apple non hanno alcun obbligo di fornire manutenzione o supporto per l'app. Se l'app non è conforme a una garanzia applicabile, puoi informare Apple (per l'app iOS) e Apple potrà rimborsare il prezzo di acquisto, se presente; nella misura consentita dalla legge, Apple non ha altri obblighi di garanzia per l'app. Apple e le sue controllate sono beneficiari terzi di questi termini e possono farli valere nei tuoi confronti per quanto riguarda l'app iOS.

Confermi di non trovarti in un paese soggetto a un embargo del governo degli Stati Uniti e di non essere elencato in alcuna lista del governo degli Stati Uniti di soggetti vietati o soggetti a restrizioni.

L'app può mostrare annunci di Google AdMob agli utenti gratuiti, come descritto nell'Informativa sulla privacy. Quando un piano a pagamento viene acquistato tramite il sistema di fatturazione di un app store, si applicano a tale acquisto le regole di pagamento, rinnovo, annullamento e rimborso di quello store, e puoi gestirlo o annullarlo dalle impostazioni degli abbonamenti dello store; in caso contrario si applica la sezione “Tariffe e abbonamento”. Disinstallare l'app non elimina il tuo account né annulla un abbonamento.

Abbonamento Pro tramite Google Play: offerto con cadenza mensile o annuale al prezzo locale che Google mostra nella schermata di pagamento prima della conferma. Il prezzo viene addebitato automaticamente sul tuo account Google Play e l'abbonamento si rinnova alla fine di ogni periodo finché non lo annulli. Per annullare, apri Google Play → Profilo → Pagamenti & abbonamenti → Abbonamenti, oppure tocca “Gestisci abbonamento in Google Play” in Il mio piano nell'app; annulla almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente per evitare l'addebito successivo; manterrai Pro fino alla fine del periodo pagato. I rimborsi dei pagamenti su Google Play seguono le norme di Google e possono essere richiesti tramite Google Play. Eliminare il tuo account Itqan non annulla un abbonamento a Google Play — annullalo prima su Google Play.

Collegamenti e altri siti

Potresti trovare link a PayPal, Google, Dropbox o a informative di terzi. Non controlliamo tali siti; il loro utilizzo è regolato dai rispettivi termini. Un link non costituisce un'approvazione. Se scopri che una destinazione è illegale, comunicacelo in modo che possiamo disattivarla se possibile.

Verifica di attività illecite

Potremmo esaminare i registri tecnici disponibili (tentativi di accesso, schemi di utilizzo insoliti, segnali di frode) per proteggere la piattaforma e gli utenti e per adempiere agli obblighi di legge. Si tratta di un nostro diritto di verifica. Questi termini non ci obbligano ad aprire i nostri sistemi a un audit in loco o remoto da parte di un visitatore o di un revisore da lui nominato, salvo diverso accordo scritto dell'organizzazione.

Se l'uso supera il piano contrattato, potremmo chiederti di saldare la differenza o di passare a un piano superiore, oppure sospendere le funzionalità aggiuntive.

Cessione

Non puoi cedere il tuo account o i presenti termini a terzi senza il nostro consenso. Itqan può trasferire la gestione della piattaforma o i suoi diritti e obblighi a un successore che continui il servizio per quanto possibile; il tuo utilizzo rimane soggetto ai termini allora in vigore. Una cessione non autorizzata da parte tua può giustificare la cessazione dell'accesso.

Modifiche ai termini

Potremmo modificare il presente testo per motivi normativi o tecnici o perché il servizio cambia. Cercheremo di comunicare una modifica sostanziale sul sito o tramite l'email dell'account, indicando una data di entrata in vigore. Continuare a usare il servizio dopo tale data costituisce accettazione della nuova versione. Se rifiuti la modifica, interrompi l'uso del servizio. La data di “ultimo aggiornamento” in fondo alla pagina identifica la versione mostrata.

Legge applicabile e tribunali

I presenti termini sono regolati dalle leggi del Regno Hashemita di Giordania. Qualsiasi controversia relativa al servizio è sottoposta ai tribunali competenti in Giordania, salvo che una norma di legge inderogabile disponga diversamente.

Prima di avviare un'azione legale, preferiamo un ragionevole tentativo di risoluzione amichevole tramite il supporto. Se sei un consumatore tutelato da norme inderogabili nel tuo paese di residenza, questa sezione non pregiudica tali diritti di legge. La versione araba di questa pagina fa testo in caso di conflitto con la traduzione inglese, nella misura consentita dalla legge.

Disposizioni finali

Il mancato esercizio di un diritto in un'occasione non costituisce rinuncia allo stesso in futuro. Se una clausola non essenziale è invalida, le restanti rimangono valide e la parte invalida è sostituita con il significato più vicino possibile. I titoli delle sezioni hanno solo scopo di comodità e non ne modificano il significato. La presente pagina, insieme alle informative correlate, costituisce l'accordo sull'uso del sito web, a meno che un contratto scritto dell'organizzazione non indichi espressamente diversamente per una parte specifica del servizio.

Contattaci

Domande su questi termini: