Itqan và quyền riêng tư
Cách chúng tôi xử lý quyền riêng tư và dữ liệu dịch vụ của bạn
Chính sách này do nền tảng Itqan (Itqan Tools) tại www.itqantools.com cung cấp, được vận hành từ Amman, Jordan tại Jordan — cùng thông tin định danh như trong Điều khoản sử dụng và Giới thiệu. Chính sách áp dụng cho trang web và cho ứng dụng di động Itqan Tools trên Android và iOS (gọi chung là “dịch vụ”); các thực tiễn riêng của ứng dụng được mô tả trong mục “Ứng dụng di động” bên dưới. Chính sách giải thích cách chúng tôi thu thập, sử dụng và bảo vệ dữ liệu cá nhân của bạn. Đối với cookie và hoạt động theo dõi tương tự, xem Chính sách cookie; đối với cách tệp được truyền và xóa sau khi xử lý, xem Bảo mật. Điều khoản điều chỉnh việc sử dụng dịch vụ; trang này điều chỉnh dữ liệu cá nhân. Nếu bản tóm tắt trong điều khoản mâu thuẫn với chính sách này về dữ liệu cá nhân, chính sách này là căn cứ tham chiếu cho chủ đề đó.
Bên kiểm soát dữ liệu cá nhân của nền tảng này là đơn vị vận hành trang Itqan trên tên miền nêu trên, từ Amman, Jordan. Cho đến khi chúng tôi công bố thông tin chi tiết về một pháp nhân đã đăng ký chính thức, thông tin định danh đó vẫn như trong điều khoản.
Việc xử lý dữ liệu và việc vận hành dịch vụ chịu sự điều chỉnh của pháp luật Vương quốc Hashemite Jordan, bao gồm Luật Bảo vệ dữ liệu cá nhân số 24 năm 2023 trong phạm vi luật này áp dụng. Mọi tranh chấp liên quan đến chính sách này hoặc dịch vụ được đưa ra tòa án có thẩm quyền tại Jordan, trừ khi một quy tắc pháp lý bắt buộc có quy định khác — cùng cách diễn đạt như trong điều khoản.
If you are in a country that grants you mandatory privacy or consumer rights (including the EU GDPR or Brazil’s LGPD if they actually apply to you), those statutory rights remain as that law provides. We are not an EU establishment, and the GDPR is not the platform’s primary operating law. In practice we offer access, correction, deletion, and cookie/ad consent and withdrawal as described below and in “Advertising and regional consent.” The Arabic version of this page is the legal reference if it conflicts with other translations, to the extent the law allows; the English version is provided for international readers and AdMob / store listings.
Chúng tôi chỉ thu thập rất ít dữ liệu:
Quan trọng: Các tệp đã tải lên chỉ được xử lý tạm thời để hoàn thành tác vụ bạn đã chọn, sau đó các bản sao tạm thời được xóa tự động. Chúng tôi không lưu nội dung tệp thành kho lưu trữ vĩnh viễn, không bán nội dung đó, cũng không dùng nội dung đó để huấn luyện mô hình quảng cáo nhắm mục tiêu từ văn bản trong tệp — như trong điều khoản và trang Bảo mật. Hãy giữ một bản gốc; trang kết quả không phải bản sao lưu lâu dài.
Chúng tôi chỉ sử dụng dữ liệu cho các mục đích sau:
Những việc chúng tôi sẽ không làm:
Quảng cáo: Chúng tôi có thể hiển thị quảng cáo từ các đối tác quảng cáo khi quảng cáo được bật trên trang này. Các đối tác đó có thể dùng cookie và các mã định danh tương tự để phân phối quảng cáo và đo lường hiệu quả. Bạn có thể quản lý tùy chọn quảng cáo qua Chính sách cookie của chúng tôi hoặc thanh đồng ý. Khi một đối tác quảng cáo cụ thể được bật, chúng tôi cập nhật Chính sách quyền riêng tư và Chính sách cookie với thông tin chi tiết của đối tác đó.
Chúng tôi chỉ có thể chia sẻ dữ liệu người dùng trong các trường hợp sau:
Chúng tôi dùng cookie và các trình theo dõi tương tự để vận hành trang và ghi nhớ tùy chọn của bạn. Ở lần truy cập đầu tiên, một thanh đồng ý ở cuối trang cho phép bạn chấp nhận tất cả, chỉ chấp nhận thiết yếu, hoặc quản lý quảng cáo và phân tích riêng. Cookie quảng cáo và phân tích mặc định bị từ chối cho đến khi bạn lựa chọn.
Bạn có thể thay đổi lựa chọn bất cứ lúc nào qua liên kết Cookie ở chân trang hoặc nút “Quản lý tùy chọn cookie” trên trang Chính sách cookie. Để biết đầy đủ chi tiết về loại, thời hạn và bên thứ ba, xem Chính sách cookie.
| Danh mục | Ví dụ | Sự đồng ý | Thời hạn thông thường |
|---|---|---|---|
| Thiết yếu | PHPSESSID, itqan_lang, itqan_consent | Không bắt buộc | Phiên / tối đa 365 ngày |
| Phân tích | Google Analytics (nếu được bật) | Cần sự đồng ý | Theo nhà cung cấp |
| Quảng cáo | Đối tác quảng cáo (khi được bật) | Cần sự đồng ý | Theo đối tác |
| Đám mây tùy chọn | Google Drive, Dropbox | Khi bạn dùng dịch vụ | Theo nhà cung cấp |
Chi tiết về hạ tầng và việc xóa nằm trên trang Bảo mật. Tóm tắt:
Theo pháp luật Jordan, và như chúng tôi cung cấp trên thực tế cho chủ tài khoản và khách truy cập trong phạm vi áp dụng, bạn có thể:
Yêu cầu bản sao dữ liệu cá nhân mà chúng tôi lưu về bạn
Sửa dữ liệu cá nhân không chính xác hoặc chưa đầy đủ
Yêu cầu xóa một số dữ liệu cá nhân (“quyền được lãng quên”)
Phản đối một số hoạt động xử lý
Yêu cầu chuyển dữ liệu cá nhân của bạn sang nhà cung cấp khác
Nhận bản sao có thể sử dụng của một số dữ liệu cá nhân
Bạn cũng có thể rút lại sự đồng ý đối với cookie không thiết yếu bất cứ lúc nào qua Chính sách cookie hoặc thanh đồng ý.
Chúng tôi có thể yêu cầu bạn xác minh danh tính trước khi xử lý yêu cầu về dữ liệu tài khoản. Một số quyền có thể không áp dụng nếu chúng tôi không còn lưu dữ liệu (ví dụ, nội dung tệp đã bị xóa sau khi xử lý). Để thực hiện các quyền này, hãy viết thư tới support.itqantools@gmail.com hoặc dùng biểu mẫu liên hệ.
Bạn có thể xóa tài khoản Itqan và dữ liệu liên quan bất cứ lúc nào, mà không cần liên hệ với chúng tôi:
Việc xóa sẽ gỡ hồ sơ, cài đặt, lịch sử sử dụng và các phiên đăng nhập đã lưu của bạn; dữ liệu tài khoản còn lại bị xóa trong vòng 30 ngày. Chúng tôi có thể giữ hồ sơ thanh toán ở phạm vi hạn chế khi pháp luật yêu cầu, và nhật ký bảo mật tối đa 90 ngày. Việc gỡ cài đặt ứng dụng không xóa tài khoản của bạn, và việc xóa tài khoản không hủy đăng ký do cửa hàng ứng dụng tính phí — hãy hủy trong phần cài đặt đăng ký của cửa hàng đó.
Ứng dụng Itqan Tools cung cấp cùng các công cụ như trang web. Các tệp bạn chọn được gửi qua kết nối được mã hóa tới máy chủ Itqan để xử lý và bị xóa như mô tả ở trên. Tài liệu bạn quét hoặc lưu trong “Tệp của tôi” chỉ được lưu trên thiết bị của bạn.
Bạn có thể từ chối bất kỳ quyền nào và vẫn dùng các công cụ khác, đồng thời thu hồi quyền đó bất cứ lúc nào trong cài đặt điện thoại hoặc trong Cài đặt → Cài đặt ứng dụng bên trong ứng dụng.
Ứng dụng dùng Google Firebase Analytics để đếm mức sử dụng ứng dụng (màn hình đã mở, công cụ đã dùng, phiên bản ứng dụng, loại thiết bị, quốc gia gần đúng) và Firebase Crashlytics để nhận báo cáo sự cố và lỗi nhằm sửa lỗi. Dữ liệu này không được dùng để nhận dạng cá nhân bạn, không được kết hợp với nội dung tệp của bạn, và không được bán. Xem quyền riêng tư của Firebase.
The app may use Google AdMob to show interstitial and banner ads at natural stopping points after an operation is completed, when you open a result, or on tool screens. Signed-in users may also choose to watch rewarded ads for an extra operation; a reward is granted only after the ad is completed and verified by the server. Guests receive 10 free operations per day; the base limit increases to 15 after registration, with up to 5 additional operations per day through rewarded ads. Pro and Enterprise subscribers do not see in-app ads.
AdMob may use the device advertising identifier, IP address, ad-interaction data, and similar technologies to serve and measure ads and fight abuse. Where the law requires it — including the European Economic Area (EEA), the United Kingdom, and Switzerland — the app shows Google’s User Messaging Platform (UMP) consent form before personalized ads are requested. You can change that choice later under Settings → Privacy and ad options in the app when that option is shown, and you can reset or limit the advertising identifier in your device settings. We do not send the contents of your files to advertising networks and do not show ads while you are scanning or editing a document. See how Google uses data in ads and the Google Privacy Policy.
Một số tính năng của trình quét dùng nhận dạng văn bản Google ML Kit, chạy trên thiết bị của bạn; ảnh đã quét không được gửi tới Google cho bước đó.
Một số công cụ Itqan dùng xử lý tự động hoặc có hỗ trợ AI để tạo kết quả bạn yêu cầu. Ví dụ gồm tóm tắt và dịch PDF, gợi ý tiêu đề, tạo logo, giải thích bài toán, xóa nền, OCR và các công cụ liên quan đến giọng nói. Các tính năng này là tùy chọn — bạn chọn thời điểm chạy chúng.
Liên quan: Bảo mật · Hướng dẫn tóm tắt và dịch PDF bằng AI · Cách chúng tôi xử lý tệp của bạn.
Các công cụ Itqan có các nút tùy chọn cho phép bạn nhập tệp từ Google Drive hoặc Dropbox, và đôi khi lưu kết quả đã xử lý trở lại tài khoản của bạn với một trong hai nhà cung cấp. Các tính năng này hoàn toàn tùy chọn; bạn luôn có thể tải lên từ thiết bị hoặc tải kết quả về máy mà không cần dùng chúng.
Dữ liệu của bạn với các nhà cung cấp đó cũng chịu sự điều chỉnh của chính sách riêng của họ. Xem:
Lưu ý: Việc dùng Google Drive hoặc Dropbox qua các nút trên trang có nghĩa là bạn đồng ý trao đổi tệp đã chọn với nhà cung cấp đó chỉ để hoàn thành việc nhập hoặc lưu mà bạn yêu cầu.
Chúng tôi có thể dùng các dịch vụ bên ngoài như:
Vui lòng xem chính sách quyền riêng tư của các nhà cung cấp đó. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về các thực tiễn của họ.
Chính sách này áp dụng cho trang web và ứng dụng di động cùng nhau. Cách quảng cáo và đồng ý hoạt động theo khu vực:
Các tiết lộ này mô tả thực tiễn của chúng tôi với công cụ Google hiện tại. Không phải tư vấn pháp lý hay chứng nhận chính thức. Xem thêm cách Google dùng dữ liệu khi bạn dùng trang hoặc ứng dụng đối tác.
Dịch vụ dành cho những người có thể giao kết hợp đồng, như trong điều khoản. Nếu người chưa thành niên sử dụng dịch vụ, trách nhiệm thuộc về cha mẹ hoặc người giám sát tài khoản. Trang web và ứng dụng không hướng tới trẻ em dưới 13 tuổi, và chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của các em.
Nếu chúng tôi biết mình đã thu thập dữ liệu cá nhân từ trẻ em dưới độ tuổi đó mà không có cơ sở phù hợp, chúng tôi sẽ xóa dữ liệu đó. Hãy báo cho bộ phận hỗ trợ nếu bạn biết một tài khoản của trẻ em.
Trang của chúng tôi có thể có liên kết tới các trang web khác. Chúng tôi không chịu trách nhiệm về các thực tiễn quyền riêng tư của họ.
Vui lòng đọc chính sách quyền riêng tư của bất kỳ trang bên ngoài nào trước khi gửi dữ liệu cá nhân.
Chúng tôi có thể thay đổi chính sách này vì lý do quy định pháp luật hoặc kỹ thuật, hoặc vì dịch vụ thay đổi, theo cùng cách chúng tôi thay đổi điều khoản. Chúng tôi sẽ cố gắng thông báo thay đổi quan trọng trên trang hoặc tới email tài khoản, kèm ngày có hiệu lực. Việc tiếp tục sau ngày đó là chấp nhận phiên bản mới. Nếu bạn từ chối thay đổi, hãy ngừng sử dụng dịch vụ. Ngày “cập nhật lần cuối” ở cuối trang xác định phiên bản đang hiển thị.
Nếu bạn có câu hỏi hoặc mối quan ngại về chính sách này hoặc các thực tiễn xử lý dữ liệu, hãy liên hệ với chúng tôi:
Người phụ trách quyền riêng tư: support.itqantools@gmail.com
Hỗ trợ chung: support.itqantools@gmail.com
Trang web: https://www.itqantools.com
Địa chỉ: Amman, Jordan
Quốc gia: Jordan
Thời gian phản hồi: trong vòng 24–48 giờ
Đối với câu hỏi về việc sử dụng dịch vụ chứ không chỉ về dữ liệu cá nhân, xem Điều khoản sử dụng hoặc Liên hệ.
We collect data transparently for the purposes above, protect it with the practices on Security, and honor requests for access, correction, deletion, and cookie/ad consent or withdrawal where applicable. This describes the platform’s practices from Jordan for the website and mobile app. It is not a claim of GDPR, LGPD, ISO, or SOC certification.