Regulamin

Kim jesteśmy

Niniejsze warunki udostępnia platforma Itqan (Itqan Tools) pod adresem www.itqantools.com. Platforma jest prowadzona z Amman, Jordania w Jordania, jak opisano na stronach O nas i Kontakt. Odniesienia do „Itqan”, „my” albo „platforma” oznaczają tę usługę na tej domenie.

Korzystając z dowolnej strony, narzędzia, konta, subskrypcji lub formularza kontaktowego, wchodzisz z nami w relację na podstawie tego tekstu oraz, w zakresie, w jakim mają zastosowanie, naszej Polityki prywatności, Polityki plików cookie i strony Bezpieczeństwo. Jeśli później opublikujemy dane formalnie zarejestrowanego podmiotu, dodamy je tutaj; do tego czasu identyfikatorem jest platforma na wskazanej wyżej domenie, prowadzona z Ammanu. Aplikację Itqan na Androida prowadzi deweloper zarejestrowany w wykazie aplikacji w Google Play, gdzie Google podaje jego nazwę i adres.

Czego dotyczy usługa

Usługa obejmuje narzędzia cyfrowe opublikowane na stronie internetowej (ponad siedemdziesiąt narzędzi) oraz każde narzędzie lub funkcję, które później dodamy na tej samej platformie. Większość przetwarzania odbywa się w przeglądarce przez szyfrowane połączenie, bez oprogramowania do zainstalowania na urządzeniu, oraz w limitach pokazanych na stronie narzędzia lub w cenniku.

Kategorie narzędzi obejmują dokumenty PDF (scalanie, dzielenie, kompresja, kadrowanie, porządkowanie, numery stron, usuwanie stron, obracanie, edycja, OCR, ochrona i odblokowanie, podpisywanie, porównywanie, zaczernianie, tłumaczenie oraz inne opublikowane); konwersję między PDF a formatami takimi jak Word, Excel, PowerPoint, HTML i JPG; obrazy i dźwięk (kompresja, konwersja, edycja, znak wodny, zamiana tekstu na mowę i mowy na tekst, redukcja szumu, wyodrębnianie dźwięku z wideo); oraz narzędzia biurowe (kalkulatory, konwertery, tekst i tłumaczenie, hasła, QR, JSON, logo i dokumenty finansowe).

Konto jest opcjonalne w przypadku większości narzędzi. Zakres może też obejmować zapisany postęp, plany płatne, funkcje zespołowe w rozwiązaniach dla firm, panel organizacji, logowanie jednokrotne oraz API dla deweloperów, tam gdzie te strony istnieją i mają zastosowanie. Usługa obejmuje także aplikację mobilną Itqan Tools na Androida i iOS; niniejsze warunki dotyczą aplikacji tak samo jak strony internetowej, łącznie z poniższą sekcją „Aplikacja mobilna i sklepy z aplikacjami”.

Akceptacja tych warunków

Ten dokument tworzy obowiązki, gdy korzystasz z usługi. Odwiedzając www.itqantools.com, instalując aplikację lub z niej korzystając, przesyłając plik, zakładając konto albo płacąc za plan, potwierdzasz zapoznanie się z tymi warunkami, ich zrozumienie i akceptację. Jeśli korzystasz z platformy na rzecz spółki lub innej organizacji, oświadczasz, że masz upoważnienie do zobowiązania tej organizacji.

Akceptacja oznacza, że będziesz korzystać z usługi w celach zgodnych z prawem, nie naruszysz praw innych osób i nie udostępnisz płatnego konta w sposób sprzeczny z planem. Jeśli się nie zgadzasz albo nie możesz się zastosować, nie korzystaj ze strony. Dalsze przeglądanie po opublikowanej zmianie warunków oznacza akceptację nowej wersji, chyba że przestaniesz korzystać z usługi.

Usługa jest przeznaczona dla osób, które mogą zawrzeć umowę. Jeśli korzysta z niej osoba małoletnia, odpowiedzialność spoczywa na rodzicu albo na osobie sprawującej nadzór nad kontem. Możemy odmówić świadczenia usługi, jeśli dostęp jest zakazany przez sąd albo przez prawo miejsca twojego zamieszkania.

Jak wykorzystujemy twoje dane

Sposób przetwarzania twojego imienia i nazwiska, e-maila, danych sesji i korzystania oraz plików cookie określa Polityka prywatności i Polityka plików cookie. Tymczasowe przesyłanie plików i ich usuwanie opisuje strona Bezpieczeństwo. Ta sekcja nie zastępuje tych stron; jeśli streszczenie tutaj jest sprzeczne z Polityką prywatności, w zakresie twoich danych osobowych rozstrzyga Polityka prywatności.

Nie sprzedajemy treści przesłanych plików ani nie używamy ich do trenowania reklam ukierunkowanych na podstawie tekstu pliku. Pliki cookie potrzebne do działania strony, języka i sesji działają bez dodatkowej zgody. Pliki cookie reklamowe i analityczne pozostają wyłączone, dopóki nie zaakceptujesz ich na banerze. Wybór ten możesz później zmienić w Polityce plików cookie albo przez odnośnik do plików cookie w stopce.

Twoje pliki i treść

Treść oznacza tutaj każdy plik, tekst, obraz lub dźwięk, który przesyłasz, wklejasz albo importujesz, aby uruchomić narzędzie. Pozostajesz właścicielem tej treści. Itqan nie rości sobie do niej własności. Używamy jej tylko po to, aby wykonać wybrane przez ciebie zadanie, a następnie usuwamy kopie tymczasowe zgodnie z polityką prywatności i polityką bezpieczeństwa; nie prowadzimy trwałego archiwum treści plików.

Wyłącznie ty odpowiadasz za legalność treści i za posiadanie prawa do jej przetworzenia. Nie otwieramy plików do bieżącego przeglądu ich treści. Ograniczony dostęp techniczny może wystąpić w celu usunięcia usterki, zbadania nadużycia lub wykonania wiążącego żądania prawnego. Jeśli importujesz z Google Drive lub Dropbox, stosuje się także twoja umowa z tym dostawcą; przetwarzamy wybrany przez ciebie plik, a następnie usuwamy kopie tymczasowe tak jak przy innych przesłaniach.

Zachowaj oryginalną kopię przed przesłaniem. Strona z wynikiem nie jest trwałą kopią zapasową. Jeśli okno pobierania się skończy albo kopie tymczasowe zostaną usunięte, możemy nie być w stanie odtworzyć pliku. Możemy odmówić przetworzenia albo usunąć treść niezgodną z prawem, szkodliwą lub naruszającą prawa, gdy otrzymamy wiarygodne zgłoszenie albo gdy stanie się to w inny sposób widoczne.

Twoje konto Itqan

Z większości narzędzi możesz korzystać bez konta. Konto pozwala zarządzać subskrypcją, ustawieniami, historią korzystania i funkcjami zespołowymi, tam gdzie są dostępne. Zakładasz je za pomocą e-maila i hasła albo przez dostawcę logowania pokazanego na stronie rejestracji (na przykład Google), jeśli jest włączony, albo przez zaproszenie organizacji i logowanie jednokrotne, jeśli twoja organizacja zawarła na to umowę.

Odpowiadasz za zachowanie poufności dostępu oraz za wszelką aktywność na koncie, nawet jeśli po wycieku danych logowania nie pochodziła ona od ciebie. Nie udostępniaj hasła ani nie korzystaj z cudzego konta. Utrzymuj aktualny e-mail i korzystaj z każdej dodatkowej ochrony, którą oferujemy, jeśli jest dostępna. Jeśli podejrzewasz nieuprawniony dostęp, natychmiast powiadom wsparcie przez Kontakt albo support.itqantools@gmail.com.

Możemy zawiesić lub zamknąć konto z powodu naruszenia tych warunków, oszustwa albo nadużycia infrastruktury. Usunięcia konta możesz żądać na podstawie Polityki prywatności; usunięcie nie anuluje automatycznie kwot już wymagalnych, z wyjątkiem przypadków opisanych w sekcji o zwrotach. Odzyskiwanie hasła odbywa się przez „nie pamiętam hasła” na stronie logowania.

Dozwolone korzystanie

Korzystaj z usługi w dobrej wierze w celu opublikowanym na stronie każdego narzędzia, zgodnie z prawem, porządkiem publicznym i tymi warunkami. Przestrzegaj limitów rozmiaru i korzystania pokazanych dla planu za darmo lub planu płatnego. Uczciwe korzystanie oznacza, że nie będziesz zużywać zasobów przez nadmierną automatyzację ani w tempie daleko wykraczającym poza rozsądne ręczne korzystanie, w sposób, który szkodzi innym użytkownikom lub serwerom.

Za połączenie internetowe odpowiadasz samodzielnie; prędkość i jakość łącza wpływają na przesyłanie i przetwarzanie, a my nie odpowiadamy za awarie ani koszty twojego dostawcy. Niektóre narzędzia działają w całości w przeglądarce; inne wysyłają plik na nasze serwery, zależnie od narzędzia, jak opisano w pomocy albo na stronie narzędzia.

Czego nie wolno

Nie wolno ci korzystać z platformy w sposób, który szkodzi usłudze, prawom innych osób albo prawu. Obejmuje to, bez ograniczeń: oszustwo lub podszywanie się; dostęp do cudzych kont; przesyłanie wirusów lub złośliwego oprogramowania; obchodzenie limitów lub systemów płatności; sprzedaż lub wynajem konta; nękanie pracowników wsparcia lub użytkowników; naruszanie praw autorskich lub znaków towarowych; generowanie wprowadzającej w błąd treści w celu wyrządzenia szkody innym; zbieranie danych osobowych innych osób bez podstawy prawnej; albo przeciążanie strony nieuprawnionym scrapowaniem lub zautomatyzowanymi żądaniami.

Nie ingeruj w platformę

Nie wolno ci zmieniać interfejsu strony ani narzędzi, aby ominąć zabezpieczenia lub limity, próbować wydobyć kod źródłowy lub algorytmy, odtwarzać systemu przez obserwację danych wejściowych i wyjściowych ani używać wyników platformy do trenowania konkurencyjnych systemów AI, chyba że wyraźnie na to zezwolimy w przypadku danego narzędzia. Zwykłe korzystanie przez przeglądarkę oraz oficjalne API dla deweloperów na stronie dla deweloperów, w ramach twoich kluczy i limitów, jest dozwolone.

Jeśli prawo twojego kraju daje ci ograniczone prawo do dekompilacji w celu interoperacyjności z innym programem, najpierw zwróć się do nas o te informacje przez wsparcie, zanim dojdzie do jakiejkolwiek dekompilacji; możemy określić rozsądne warunki, aby chronić nasze prawa.

Licencja na korzystanie ze strony i narzędzi

Udzielamy ci ograniczonej, niewyłącznej, nieprzenoszalnej licencji, którą możemy odwołać w razie naruszenia tych warunków, na korzystanie ze strony i narzędzi w postaci, w jakiej je udostępniamy: do twoich celów osobistych albo do pracy i projektów komercyjnych na podstawie tych warunków, zgodnie z FAQ. Licencja nie przenosi własności nazwy, logo, projektu ani kodu.

Intensywne korzystanie lub korzystanie zespołowe może wymagać planu płatnego albo konta organizacji według cennika i rozwiązań dla firm. Nie wolno ci odsprzedawać platformy jako produktu white-label ani oferować jej innym jako usługi hostowanej pod twoją nazwą bez pisemnej umowy z nami. Każde korzystanie poza tymi ramami wymaga uprzedniej zgody.

Funkcje wspomagane przez AI

Niektóre narzędzia opierają się na modelach automatycznych, aby podsumowywać, tłumaczyć, generować tytuły, logo lub wyjaśnienia albo tworzyć podobny wynik. Są oferowane dla wygody i mogą być niekompletne, błędne lub nieodpowiednie. Odpowiadasz za sprawdzenie wyniku, zanim oprzesz na nim ważne decyzje, oraz za posiadanie prawa do przetworzenia danych wejściowych.

Nie używamy twoich plików do trenowania modeli reklamy ukierunkowanej na podstawie ich treści; przetwarzanie tymczasowe opisuje Polityka prywatności. Nie wolno ci używać tych funkcji do tworzenia treści niezgodnych z prawem lub wprowadzających w błąd, które szkodzą innym, do naruszania praw autorskich ani do wydobywania samego modelu. Możemy zmienić lub wstrzymać narzędzie AI z powodu konserwacji lub zgodności z prawem, co nie stanowi naruszenia, chyba że opublikowany plan stanowi inaczej.

Opłaty i subskrypcja

Większość podstawowych narzędzi jest dostępna za darmo w opublikowanych limitach. Wyższe limity lub dodatkowe funkcje mogą wymagać subskrypcji opłacanej przez PayPal na stronie internetowej ze strony cennika albo przez Google Play Billing w aplikacji na Androida. Pokazana cena jest ceną, którą tam ogłaszamy; opłaty banku lub bramki płatności naliczone przez podmiot trzeci nie wchodzą w cenę Itqan i nie są naszą odpowiedzialnością.

Okres subskrypcji zaczyna się, gdy płatność się powiedzie. Jeśli istnieje automatyczne odnawianie, zostanie to podane na stronie planu, gdy będzie włączone; odnawianie możesz anulować w zarządzaniu planem albo prosząc wsparcie przed końcem okresu, tak jak to pokazujemy. Możemy zmienić ceny lub zawartość planów z rozsądnym wyprzedzeniem na stronie albo na e-mail konta.

Zwrotu opłaconej subskrypcji możesz żądać w ciągu trzydziestu dni od zakupu, chyba że konkretny plan podaje jaśniejsze warunki na stronie cennika. Zwykłe anulowanie po tym terminie nie zobowiązuje nas do zwrotu niewykorzystanej pozostałości, chyba że tak zdecydujemy albo wymaga tego prawo. Dane płatności przetwarza dostawca płatności; nie przechowujemy pełnego numeru karty na naszych serwerach.

Dane rozliczeniowe muszą być prawidłowe. Jeśli pobranie opłaty się nie powiedzie, funkcje płatne mogą zostać zawieszone do czasu uregulowania konta. Spór dotyczący płatności zgłoś najpierw do wsparcia; możemy wstrzymać związaną z nim usługę, dopóki sprawa nie zostanie wyjaśniona z dostawcą płatności (PayPal lub Google Play).

Własność intelektualna Itqan

Nazwa, logo, projekt, tekst redakcyjny platformy i kod strony internetowej należą do Itqan albo są mu licencjonowane. Nie używaj ich w sposób sugerujący, że występujesz w naszym imieniu albo że twój produkt jest oficjalną częścią Itqan, bez zgody. Nie usuwaj informacji o prawach autorskich pokazanych na stronach.

Zachowujesz prawa do swoich plików i do przetworzonego wyniku z nich uzyskanego, z zastrzeżeniem praw osób trzecich do oryginału. Jeśli prześlesz sugestię lub opinię w celu ulepszenia usługi, możemy jej użyć do rozwoju platformy bez wynagrodzenia, chyba że pisemnie umówimy się inaczej. Poinformuj nas przez Kontakt, jeśli dowiesz się o pozornym naruszeniu naszych znaków lub kodu.

Odpowiedzialność i granice gwarancji

Dążymy do dokładnego przetwarzania i ciągłej dostępności (przybliżony cel operacyjny, który wcześniej podawaliśmy, na poziomie około 99,5%). Nie jest to wiążąca umowa o poziomie usług, chyba że zostanie podpisana osobna umowa pisemna. Nie odpowiadamy — tam, gdzie zezwala na to prawo — za utracone pliki, utracone zyski, szkodę pośrednią, twoje awarie internetu, usterki tymczasowe ani zdarzenia pozostające poza naszą kontrolą.

Na koncie za darmo korzystanie bez wniesienia opłaty odpowiada akceptacji tej ograniczonej gwarancji. Na koncie płatnym wszelkie odszkodowanie pozostaje w granicach kwot rzeczywiście przez ciebie zapłaconych za daną usługę w rozsądnym okresie przed zdarzeniem, chyba że bezwzględnie obowiązujący przepis stanowi inaczej. Zgłoś nam roszczenie w rozsądnym czasie od chwili, gdy dowiesz się o szkodzie. Jeśli nie chcesz akceptować tego ryzyka, przestań korzystać z usługi i zachowaj oryginalne kopie.

Bezpieczeństwo i ataki

Nie wolno ci wprowadzać wirusów ani złośliwego oprogramowania, podejmować prób nieuprawnionego dostępu do serwerów lub kont ani przeprowadzać ataków typu odmowa usługi. Naruszenie może być przestępstwem, a zarazem naruszeniem tych warunków; możemy zawiadomić organy i natychmiast odciąć dostęp.

Nie odpowiadamy za szkodę na twoim urządzeniu spowodowaną oprogramowaniem, które pobierasz poza platformą, albo załącznikami, które otwierasz samodzielnie. Utrzymuj system i oprogramowanie zabezpieczające w aktualnej wersji. Powiadom wsparcie, jeśli zauważysz podejrzane zachowanie związane ze stroną.

Oszustwo i nadużycie

Inne osoby mogą podszywać się pod Itqan przez witryny lub wiadomości przypominające naszą markę, aby wykraść hasła lub dane płatności. Loguj się tylko z oficjalnej domeny. Nie podawaj danych konta z odnośnika w niezamówionym e-mailu lub wiadomości, która nie została zamówiona przez formularz wsparcia. Nie poprosimy o hasło w mediach społecznościowych.

Oszustwo płatnicze, użycie metody płatności bez prawa do tego albo nadużycia w postaci obciążeń zwrotnych (chargeback) mogą prowadzić do zawieszenia lub zamknięcia konta oraz współpracy z PayPal. Jeśli zobaczymy podejrzaną aktywność, możemy skontaktować się z tobą w celu wyjaśnienia, zanim zawiesimy dostęp, chyba że ochrona wymaga szybszej reakcji. Ten akapit jest praktycznym ostrzeżeniem, a nie poradą prawną.

Dostępność i aktualizacje

Możemy naprawiać błędy, ulepszać narzędzie, wstrzymać narzędzie tymczasowo lub na stałe albo zmienić jego interfejs z powodu konserwacji lub zgodności z prawem. Aktualizacje strony internetowej nie wymagają od ciebie osobnej instalacji; aktualizacje aplikacji są dostarczane przez sklep z aplikacjami. Nie gwarantujemy dostępności na całym świecie bez przerw ani tego, że każde narzędzie jest zgodne z prawem lub dostępne w twoim kraju; musisz sprawdzić, czy twoje korzystanie jest legalne tam, gdzie jesteś.

Jeśli całkowicie i na stałe wyłączymy usługę płatną z przyczyn leżących po naszej stronie, które nie są siłą wyższą, postaramy się przekazać rozsądne zawiadomienie i umożliwić pobranie wyników, które są jeszcze dostępne, oraz możemy zwrócić niewykorzystany czas opłacony z góry według naszego uznania albo tak, jak wymaga prawo, bez rozciągania tego na konta za darmo.

Zdarzenia pozostające poza naszą kontrolą

Nie naruszamy warunków, jeśli wykonanie uniemożliwiają zdarzenia pozostające poza rozsądną kontrolą: awarie hostingu lub sieci, ataki na dużą skalę, katastrofy, decyzje organów, strajki albo awaria dostawcy płatności, przechowywania w chmurze, modelu AI lub reklamy. Dotknięte obowiązki ulegają zawieszeniu na czas zdarzenia, a my podejmiemy rozsądne starania, aby wznowić usługę.

Czas obowiązywania i zakończenie korzystania

Niniejsze warunki obowiązują tak długo, jak korzystasz z usługi. Możesz przerwać korzystanie w dowolnej chwili i usunąć konto w Ustawieniach w aplikacji, w ustawieniach konta na stronie internetowej albo zwracając się do wsparcia. Zakończenie korzystania nie zwalnia z kwot już wymagalnych, z wyjątkiem przypadków opisanych przy zwrotach.

Możemy natychmiast zakończyć dostęp z powodu istotnego naruszenia: naruszenia tych warunków lub praw innych osób, braku płatności, nadużycia wobec naszego personelu, powtarzających się złośliwych roszczeń, albo jeśli świadczenie usługi stanie się niezgodne z prawem, albo po długiej nieaktywności na koncie za darmo bez korzystania. Powiadomimy e-mail przypisany do konta, gdy będzie to możliwe. Po rozwiązaniu musisz zaprzestać korzystania z usługi. Postanowienia o własności intelektualnej, odpowiedzialności, poufności i prawie właściwym pozostają w mocy w zakresie, w jakim wymaga tego ich charakter.

Anulowanie subskrypcji i zwroty

Anuluj odnawianie w zarządzaniu planem albo przez wsparcie po zalogowaniu. Po anulowaniu funkcje płatne mogą pozostać do końca opłaconego okresu, jeśli tak przyznamy, bez automatycznego zwrotu niewykorzystanej pozostałości, chyba że stosuje się trzydziestodniowy zwrot od zakupu albo usterki leżącej po naszej stronie nie udało się usunąć po współpracy ze wsparciem.

Opisuje to aktualną politykę platformy w Jordanii i na stronie internetowej. Nie jest to system odstąpienia konsumenckiego innego kraju, chyba że wiążący przepis nas dotyczy. Jeśli w twoim kraju stosuje się do ciebie bezwzględna ochrona konsumentów, te prawa ustawowe pozostają takie, jakie przewiduje to prawo.

Poufność

Informacje niepubliczne o prowadzeniu twojego konta albo o problemach technicznych, które przekazujesz wsparciu, traktujemy jako poufne. Nie obejmuje to informacji, które są już publiczne, które muszą zostać ujawnione na podstawie prawa, albo które otrzymujemy od osoby trzeciej bez obowiązku poufności. Obowiązek trwa po zaprzestaniu korzystania z usługi tak długo, jak informacja pozostaje niepubliczna.

Przesyłane przez ciebie pliki nie są „naszymi tajemnicami przedsiębiorstwa”; są twoją treścią. Chronimy je przez tymczasowe usuwanie i brak bieżącego przeglądu, jak opisano powyżej, a nie przez osobną umowę o zachowaniu poufności w stylu korporacyjnym (NDA), chyba że podpiszemy dodatkową umowę pisemną.

Wsparcie techniczne

Zapewniamy ogólną konserwację platformy wszystkim użytkownikom. Wsparcie przez człowieka jest dostępne pod adresem support.itqantools@gmail.com, w formularzu kontaktowym i w FAQ. Oczekiwany czas odpowiedzi to w ciągu 24–48 godzin. Subskrybentom płatnym możemy nadać wyższy priorytet przy dużym obciążeniu, co nie stanowi wiążącej umowy o czasie odpowiedzi, chyba że tak stanowi opublikowany plan.

Wsparcie wyjaśnia, jak działają narzędzia; nie wykonuje twoich zadań ani nie gwarantuje wyniku prawnego lub księgowego z kalkulatorów albo z AI. Jeśli przesyłasz plik w celu zdiagnozowania usterki, zezwalasz nam na jego przechowywanie przez czas potrzebny do testu, a następnie na usunięcie, wyłącznie w tym celu.

Komunikacja i zawiadomienia

Pisz do nas przez formularz kontaktowy albo na e-mail wskazany powyżej. Możemy pisać na e-mail konta albo opublikować zawiadomienie na stronie. Utrzymuj dane aktualne, aby wiadomości do ciebie docierały. Zawiadomienie opublikowane na stronie albo wysłane e-mailem na zarejestrowany adres jest wystarczające, chyba że prawo wymaga surowszej formy.

Zakładając konto, zgadzasz się na niezbędne wiadomości: weryfikację, bezpieczeństwo, rozliczenia i istotne zmiany warunków. Możemy też wysyłać wiadomości o funkcjach lub ofertach związanych z Itqan. Sprawdzaj skrzynkę odbiorczą i folder spamu oraz potwierdź, że wiadomość pochodzi z naszej domeny, zanim podasz jakiekolwiek dane logowania.

Reklamy na stronie

Możemy wyświetlać reklamy partnerów reklamowych, gdy reklama jest włączona. Reklamy spersonalizowane zależą od twojej zgody na banerze plików cookie oraz od polityk partnera. Przesłanych plików nie używamy do budowy reklamy na podstawie ich treści. Preferencjami możesz zarządzać w Polityce plików cookie i na banerze.

Jeśli mamy konta w sieciach społecznościowych w imieniu Itqan, służą one prezentacji platformy. Komentarze osób odwiedzających są komentarzami ich autorów, a nie naszymi, i możemy usunąć to, co uznamy za naruszenie. Nie poprosimy o hasło do konta w tych sieciach.

Aplikacja mobilna i sklepy z aplikacjami

Aplikacja Itqan Tools jest rozpowszechniana przez Google Play i Apple App Store. Korzystanie z aplikacji podlega także warunkom sklepu, z którego ją pobrano. Udzielamy ci ograniczonej, nieprzenoszalnej licencji na zainstalowanie aplikacji i korzystanie z niej na urządzeniach, które posiadasz lub którymi zarządzasz, w ramach zasad korzystania tego sklepu.

Niniejsze warunki obowiązują wyłącznie między tobą a Itqan — nie z Google ani Apple. Wyłącznie Itqan odpowiada za aplikację, jej treść, konserwację i wsparcie oraz za obsługę każdego roszczenia z nią związanego (w tym roszczeń z tytułu odpowiedzialności za produkt, zgodności z prawem, ochrony konsumentów i własności intelektualnej). Google i Apple nie mają obowiązku świadczyć konserwacji ani wsparcia dla aplikacji. Jeśli aplikacja nie jest zgodna z obowiązującą gwarancją, możesz zawiadomić Apple (w przypadku aplikacji na iOS), a Apple może zwrócić cenę zakupu, o ile taka była; w zakresie, w jakim zezwala na to prawo, Apple nie ma wobec aplikacji żadnego innego obowiązku gwarancyjnego. Apple i jego spółki zależne są beneficjentami będącymi osobami trzecimi tych warunków i mogą je wobec ciebie egzekwować w zakresie dotyczącym aplikacji na iOS.

Potwierdzasz, że nie przebywasz w kraju objętym embargiem rządu USA i nie figuruujesz na żadnej liście rządu USA dotyczącej stron objętych zakazem lub ograniczeniami.

Aplikacja może wyświetlać reklamy Google AdMob osobom korzystającym za darmo, jak opisano w Polityce prywatności. Gdy plan płatny jest kupowany przez system rozliczeń sklepu z aplikacjami, do tego zakupu stosuje się zasady płatności, odnawiania, anulowania i zwrotów tego sklepu, a zarządzanie lub anulowanie odbywa się w ustawieniach subskrypcji sklepu; w pozostałych przypadkach stosuje się sekcja „Opłaty i subskrypcja”. Odinstalowanie aplikacji nie usuwa konta ani nie anuluje subskrypcji.

Subskrypcja Pro przez Google Play: oferowana miesięcznie lub rocznie po cenie lokalnej, którą Google pokazuje na arkuszu płatności przed potwierdzeniem. Cena jest pobierana automatycznie z konta Google Play, a subskrypcja odnawia się na koniec każdego okresu, dopóki jej nie anulujesz. Aby anulować, otwórz Google Play → Profil → Płatności i subskrypcje → Subskrypcje albo stuknij „Zarządzaj subskrypcją w Google Play” w sekcji Mój plan w aplikacji; anuluj co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu, aby uniknąć następnego obciążenia, a Pro zachowujesz do końca opłaconego okresu. Zwroty płatności Google Play przebiegają według polityki Google i można ich żądać przez Google Play. Usunięcie konta Itqan nie anuluje subskrypcji Google Play — najpierw anuluj ją w Google Play.

Linki i inne witryny

Możesz zobaczyć odnośnik do PayPal, Google, Dropbox albo polityk podmiotów trzecich. Nie kontrolujemy tych witryn; ich warunki regulują twoje korzystanie z nich. Odnośnik nie stanowi rekomendacji. Jeśli dowiesz się, że miejsce docelowe jest niezgodne z prawem, powiadom nas, abyśmy mogli je wyłączyć, jeśli będziemy w stanie.

Badanie działalności niezgodnej z prawem

Możemy przeglądać dostępne dzienniki techniczne (próby logowania, nietypowe wzorce korzystania, sygnały oszustwa), aby chronić platformę i użytkowników oraz przestrzegać prawa. Jest to nasze własne prawo do badania. Niniejsze warunki nie zobowiązują nas do otwarcia systemów na audyt na miejscu lub zdalny przeprowadzany przez osobę odwiedzającą albo wyznaczonego przez nią audytora, chyba że pisemna umowa z organizacją stanowi inaczej.

Jeśli korzystanie przekracza zakontraktowany plan, możemy poprosić o uregulowanie różnicy, podniesienie planu albo możemy zawiesić dodatkowe funkcje.

Przeniesienie praw

Nie wolno ci przenosić konta ani tych warunków na inną osobę bez naszej zgody. Itqan może przenieść prowadzenie platformy albo swoje prawa i obowiązki na następcę, który w miarę możliwości kontynuuje usługę; twoje korzystanie pozostaje przedmiotem warunków wówczas obowiązujących. Przeniesienie dokonane przez ciebie bez upoważnienia może uzasadniać zakończenie dostępu.

Zmiana tych warunków

Możemy zmienić ten tekst z powodów regulacyjnych lub technicznych albo dlatego, że zmienia się usługa. Istotną zmianę postaramy się ogłosić na stronie albo na e-mail konta, ze wskazaniem daty wejścia w życie. Dalsze korzystanie po tej dacie oznacza akceptację nowej wersji. Jeśli odrzucasz zmianę, przestań korzystać z usługi. Data „ostatnia aktualizacja” na dole strony wskazuje pokazaną wersję.

Prawo właściwe i sądy

Niniejsze warunki podlegają prawu Haszymickiego Królestwa Jordanii. Każdy spór dotyczący usługi poddaje się właściwym sądom w Jordanii, chyba że bezwzględnie obowiązujący przepis stanowi inaczej.

Zanim zostanie wniesione roszczenie, preferujemy rozsądną próbę polubownego rozwiązania przez wsparcie. Jeśli jesteś konsumentem objętym bezwzględną ochroną w kraju zamieszkania, ta sekcja nie odbiera tych praw ustawowych. Wersja arabska tej strony jest wersją rozstrzygającą, jeśli jest sprzeczna z tłumaczeniem angielskim, w zakresie, w jakim zezwala na to prawo.

Postanowienia końcowe

Jednorazowe nieskorzystanie z prawa nie oznacza zrzeczenia się go na przyszłość. Jeśli postanowienie, które nie jest istotne, jest nieważne, pozostała część pozostaje w mocy, a nieważną część zastępujemy najbliższym dostępnym znaczeniem. Nagłówki sekcji służą wygodzie i nie zmieniają znaczenia. Niniejsza strona wraz z powiązanymi politykami stanowi umowę o korzystanie ze strony internetowej, chyba że pisemna umowa z organizacją wyraźnie stanowi inaczej w odniesieniu do określonej części usługi.

Skontaktuj się z nami

Pytania dotyczące tych warunków: