Podpisz PDF

Podpisuj pliki PDF elektronicznie

Google Drive

Dropbox

Wybierz plik PDF

Przeciągnij plik do tego obszaru

Do czego służy to narzędzie do podpisywania PDF?

Umieszcza narysowany podpis, obraz podpisu albo wpisane imię na stronie PDF tam, gdzie go przeciągniesz, a potem zapisuje plik z widocznym podpisem. Pasuje do potwierdzenia albo protokołu spotkania, gdy potrzebujesz widocznego znaku na stronie, a nie pełnego obiegu z certyfikatem cyfrowym.

Po przesłaniu przejdź do właściwej strony, upuść podpis i zmień jego rozmiar. Sprawdź, czy nie zasłania tekstu klauzuli. W razie potrzeby możesz dodać obok datę.

To widoczny znak, a nie zamiennik kwalifikowanego podpisu elektronicznego każdej organizacji. W razie potrzeby zablokuj potem plik narzędziem Zabezpiecz PDF. Pliki są usuwane po zakończeniu zadania.

Kiedy potrzebujesz podpisać PDF online?

Gdy szybko zatwierdzasz formularz kadrowy.
Gdy odsyłasz stronę podpisu umowy po jej przeczytaniu.
Gdy parafujesz raport wewnętrzny przed wgraniem go do archiwum.

Jak podpisać plik PDF

Prześlij PDF ze swojego urządzenia, z Google Drive lub z Dropbox.
Wybierz, kto podpisuje: „Podpisz samodzielnie”, aby podpisać teraz, albo „Zaproś inne osoby”, aby wysłać dokument innym.
Utwórz swój podpis (narysuj, wpisz albo prześlij obraz) i umieść pola na stronach: podpis, data, tekst albo pole wyboru.
Dokończ zgodnie z wybranym trybem — szczegóły są w dwóch sekcjach poniżej.

Podpisywanie PDF — często zadawane pytania

Tak. Możesz podpisywać PDF online za darmo w przeglądarce, z rozsądnymi limitami w planie za darmo i wyższymi limitami w Pro przy większych plikach i większej liczbie podpisujących.

Pliki są przetwarzane wyłącznie w celu podpisania, a następnie automatycznie usuwane po krótkim czasie (godzina w planie za darmo). Nie udostępniamy ich osobom trzecim.

Podpis prosty umieszcza twój podpis jako obraz na PDF. Podpis cyfrowy (Pro) osadza w pliku pieczęć kryptograficzną, więc każda późniejsza zmiana jest w czytnikach PDF oznaczana jako „zmieniono po podpisaniu”, na stronie drukowany jest numer referencyjny, a w rejestrze zapisywany jest skrót SHA-256 dokumentu, którym możesz go zweryfikować. To pieczęć platformy z widocznym śladem naruszenia, a nie kwalifikowany podpis urzędu certyfikacji (QES).

„Podpisz samodzielnie”: podpisujesz od razu i natychmiast pobierasz podpisany PDF — bez zaproszeń. „Zaproś inne osoby”: przygotowujesz dokument, przypisujesz pola każdemu podpisującemu i wysyłasz zaproszenia e-mail; każda osoba podpisuje przez własny link, a ty śledzisz postęp, aż wszyscy skończą.

Po wysłaniu prośby o podpis każdy podpisujący dostaje e-mail ze swoim imieniem i nazwiskiem oraz bezpiecznym, osobistym linkiem. Link otwiera stronę podpisu, na której przegląda dokument, akceptuje warunki, a potem wypełnia swoje pola (podpis, data, tekst…). Przed wysłaniem możesz zmienić temat i treść e-maila.

Nadawca dostaje powiadomienia na adres e-mail ze swojego konta: najpierw, gdy dowolny podpisujący zakończy podpisywanie (z imieniem i nazwiskiem podpisującego), a potem ponownie, gdy wszyscy skończą, żeby pobrać ostateczny PDF. Każde działanie możesz też śledzić na stronie śledzenia prośby, bez czekania na e-mail.

Zaraz po wysłaniu strona śledzenia otwiera się automatycznie. Później: zaloguj się → Moje konto → Śledź prośby albo otwórz link śledzenia otrzymany po wysłaniu. Zobaczysz status każdego podpisującego, dziennik zdarzeń (wysłano, wyświetlono, podpisano…) oraz opcje ponownego wysłania zaproszeń albo pobrania plików.

W trybie „Podpisz samodzielnie” nie — podpisujesz i od razu pobierasz. W trybie „Zaproś inne osoby” tak — musisz się zalogować albo założyć konto za darmo przed wysłaniem zaproszeń, abyśmy mogli powiązać prośbę z tobą, wysyłać ci powiadomienia i pozwolić śledzić ją później.

Tak. Interfejs jest responsywny na telefonach i tabletach. Podpisujący mogą też podpisać z telefonu, korzystając z linku zaproszenia w e-mailu.

Edytor podpisu

% / 1

Opcje podpisu

Kliknij albo przeciągnij pola na dokument, a potem dopasuj rozmiar i pozycję.

Typ Itqan nakłada kryptograficzną pieczęć platformy, znacznik czasu i identyfikator referencyjny. Późniejsza edycja unieważnia podpis w czytnikach PDF, a wpis w rejestrze (nr ref. + skrót pliku + twój e-mail) jest przechowywany jako dowód w sporze.

Podpis cyfrowy

Podpis prosty

Z Google Drive

Z komputera

Z Dropbox

Podpisujący

Pola wymagane

Podpis

Podpisz tutaj

Pola opcjonalne

Inicjały

Nazwa

{ Name }

Data

2026/05/03

Tekst

Pole do wpisania

___________

Pieczątka firmowa

Aby kontynuować, dodaj co najmniej jedno pole podpisu

Wczytywanie dokumentu…

Strony

PDF podpisany

Zapisz podpisany plik w Google Drive

Zapisz podpisany plik w Dropbox

Usuń plik

Nowy podpis

Sugerowane narzędzia

Podpisywanie PDF — poradnik i FAQ

Jak podpisać plik PDF

Po przesłaniu pliku wybierz właściwy tryb: „Podpisz samodzielnie”, aby podpisać od razu, albo „Zaproś inne osoby”, aby wysłać zaproszenia do podpisu e-mailem. Poniższe sekcje opisują oba przebiegi szczegółowo.

Prześlij PDF ze swojego urządzenia, z Google Drive lub z Dropbox.
Wybierz, kto podpisuje: „Podpisz samodzielnie”, aby podpisać teraz, albo „Zaproś inne osoby”, aby wysłać dokument innym.
Utwórz swój podpis (narysuj, wpisz albo prześlij obraz) i umieść pola na stronach: podpis, data, tekst albo pole wyboru.
Dokończ zgodnie z wybranym trybem — szczegóły są w dwóch sekcjach poniżej.

Tryb „Podpisz samodzielnie” — podpisz od razu

Umieść pola podpisu i daty tam, gdzie są potrzebne w dokumencie.
Kliknij „Podpisz teraz”, aby osadzić swój podpis bezpośrednio w PDF.
Przejdź na stronę wyniku i od razu pobierz podpisany plik — bez logowania.
Ze strony wyniku możesz też zapisać plik w Google Drive albo Dropbox.

Tryb „Zaproś inne osoby” — zaproś podpisujących

Dodaj podpisujących (imię i nazwisko oraz e-mail) i przypisz każdej osobie jej pola w dokumencie.
Ustaw opcje: kolejność podpisywania, automatyczne przypomnienia i w razie potrzeby własną treść e-maila.
Przy wysyłaniu poprosimy cię o zalogowanie albo założenie konta za darmo, aby prośba była powiązana z tobą.
Każdy podpisujący dostaje e-mail z bezpiecznym, osobistym linkiem do otwarcia dokumentu i podpisania.
Podpisujący otwiera swój unikalny link, akceptuje warunki, a potem uzupełnia przypisane pola.
Śledź postęp na stronie prośby (albo Moje konto → Śledź prośby) i pobierz w pełni podpisany PDF, gdy wszyscy skończą.

Podpisywanie PDF — często zadawane pytania

Czy to narzędzie do podpisywania PDF jest za darmo?

Tak. Możesz podpisywać PDF online za darmo w przeglądarce, z rozsądnymi limitami w planie za darmo i wyższymi limitami w Pro przy większych plikach i większej liczbie podpisujących.

Czy moje pliki są przechowywane na waszych serwerach?

Pliki są przetwarzane wyłącznie w celu podpisania, a następnie automatycznie usuwane po krótkim czasie (godzina w planie za darmo). Nie udostępniamy ich osobom trzecim.

Czym różni się podpis prosty od podpisu cyfrowego?

Czym różni się „Podpisz samodzielnie” od „Zaproś inne osoby”?

Jak wysyłane są e-maile z prośbą o podpis?

Kiedy nadawca dostaje powiadomienia e-mail?

Jak później śledzić prośbę o podpis?

Czy do podpisywania PDF potrzebuję konta?

Czy działa na telefonie?

Tak. Interfejs jest responsywny na telefonach i tabletach. Podpisujący mogą też podpisać z telefonu, korzystając z linku zaproszenia w e-mailu.

Kto ma podpisać ten plik?

Tylko ja

Dokończ podpisywanie teraz i pobierz gotowy plik

Więcej niż jedna osoba

Wyślij zaproszenia e-mail do innych osób

Przesłane dokumenty:

Utwórz swój podpis

Imię i nazwisko

Inicjały

Czcionki łacińskie

Podgląd podpisu

Czcionki arabskie

John Doe

Rozmiar czcionki wpisanego podpisu:

Kolor

Narysuj tutaj podpis myszą lub palcem

Grubość kreski: 3

Kolor

Przeciągnij obraz podpisu albo kliknij, aby przesłać

Obsługiwane formaty: PNG, JPG, SVG

Przygotuj prośbę o podpis

Kto ma otrzymać ten dokument?

Wpisz dane każdej osoby. Dostanie prywatny link e-mail do podpisu.

Opcje prośby

E-maile o zakończeniu do ciebie

Dostaniesz e-mail, gdy odbiorca skończy podpisywać.

Automatyczne przypomnienia

Przypominaj osobom, które jeszcze nie skończyły, co 1 dni

Treść e-maila z zaproszeniem

Napisz temat i treść, które zobaczą odbiorcy.

Wygaśnięcie prośby

Linki do podpisu przestają działać po upływie 15 dni

Wygasa:

Podpisuj po kolei

Włącz, aby kolejny podpisujący dostał zaproszenie dopiero po zakończeniu przez poprzedniego.

Język powiadomień

E-maile będą wysłane w języku angielskim.

Identyfikator podpisującego (zalecane)

Pokazuje unikalny kod pod każdym podpisem, żeby dało się go powiązać z dziennikiem aktywności. Zostaw włączone, aby późniejsza weryfikacja była łatwiejsza.

Podpis cyfrowy

Itqan nakłada kryptograficzną pieczęć platformy z identyfikatorem referencyjnym i znacznikiem czasu. Każda późniejsza zmiana jest w czytnikach PDF widoczna jako modyfikacja. To pieczęć platformy ujawniająca ingerencję, a nie certyfikat publicznego urzędu certyfikacji (QTSP).

Identyfikacja wizualna e-maila

Pokaż nazwę i logo firmy w e-mailu z zaproszeniem. Oba pola są wymagane.

Obsługiwane formaty: PNG, JPG, SVG

Przypisz podpisującego do tego pola

Wybierz, kto wypełnia to pole. Pojawi się tylko w jego obszarze podpisu.

Edytuj tekst

Kolor

Rozmiar czcionki (px)

Rozmiar zmienisz też, przeciągając narożnik pola na stronie.

Pole do uzupełnienia przez podpisującego

Podpisujący wypełni to pole podczas podpisywania.

Etykieta pola * Kolor etykiety

Rozmiar czcionki etykiety

Instrukcja (opcjonalnie) Wartość na dokumencie (podgląd i eksport)

W trybie „Tylko ja” wpisz to, co ma pojawić się w PDF po podpisaniu.

Umieść na

Tylko ta strona Wszystkie strony Wszystkie strony oprócz ostatniej Ostatnia strona Wybrane strony

Utwórz kopię tego pola na każdej wybranej stronie. Pozycja i rozmiar skalują się automatycznie na stronie.

Numery stron

Oddziel strony przecinkami albo podaj zakres, np. 2-5.

Utwórz konto

Zarejestruj się, aby wysyłać prośby o podpis do podpisujących.

lub

Imię

E-mail

Hasło

Masz już konto? Zaloguj się

Zakładając konto, akceptujesz Warunki korzystania i Politykę prywatności opublikowane na stronie.

Podpisywanie dokumentu…

Nie zamykaj przeglądarki.

Przywróć pierwotną kolejność

Wszystkie umieszczone pola zostaną usunięte, a dokument wróci do stanu pierwotnego.

Czy na pewno chcesz usunąć wszystkie pliki?

Wybrany plik zostanie usunięty i tej czynności nie można cofnąć.

Plik chroniony hasłem

„{name}” jest chroniony hasłem. Najpierw usuń hasło narzędziem Odblokuj PDF, a potem podpisz.

Osiągnięto limit planu

Przejdź na Pro

$6US/mies.

Najpierw się zaloguj

Poznaj funkcje Pro

Zatrzymaj automatyczne odnawianie w dowolnej chwili Gwarancja zwrotu pieniędzy

Odnawia się automatycznie. Zatrzymaj automatyczne odnawianie w sekcji Mój plan i zachowaj Pro do końca opłaconego okresu.

Płatność odbywa się przez PayPal. Nie przechowujemy pełnego numeru karty na naszych serwerach.