Syarat Penggunaan

Siapa kami

Syarat ini disediakan oleh platform Itqan (Itqan Tools) di www.itqantools.com. Platform ini dioperasikan dari Amman, Yordania di Yordania, sebagaimana dijelaskan pada halaman Tentang dan Hubungi Kami. Penyebutan “Itqan”, “kami”, atau “platform” berarti layanan ini pada domain tersebut.

Dengan menggunakan halaman, alat, akun, langganan, atau formulir kontak mana pun, Anda berinteraksi dengan kami berdasarkan teks ini dan, sepanjang berlaku, Kebijakan Privasi, Kebijakan Cookie, serta halaman Keamanan kami. Apabila di kemudian hari kami memublikasikan rincian badan hukum yang terdaftar secara resmi, kami akan menambahkannya di sini; hingga saat itu, identitas yang berlaku adalah platform pada domain di atas yang dioperasikan dari Amman. Aplikasi Android Itqan dioperasikan oleh pengembang yang terdaftar pada halaman aplikasi di Google Play, tempat Google menampilkan nama dan alamat pengembang tersebut.

Cakupan layanan

Layanan ini mencakup alat digital yang dipublikasikan di situs web (lebih dari tujuh puluh alat) serta setiap alat atau fitur yang kami tambahkan kemudian pada platform yang sama. Sebagian besar pemrosesan berlangsung di browser melalui koneksi terenkripsi, tanpa perangkat lunak yang perlu diinstal di perangkat Anda, dan dalam batas yang ditampilkan pada halaman alat atau halaman harga.

Kategori alat meliputi dokumen PDF (gabungkan, pisahkan, kompres, pangkas, atur, nomor halaman, hapus halaman, putar, edit, OCR, lindungi dan buka kunci, tanda tangani, bandingkan, sensor, terjemahkan, dan lainnya sebagaimana dipublikasikan); konversi antara PDF dan format seperti Word, Excel, PowerPoint, HTML, dan JPG; gambar dan audio (kompres, konversi, edit, tanda air, teks ke suara dan suara ke teks, pengurangan noise, ekstrak audio dari video); serta alat perkantoran (kalkulator, konverter, teks dan terjemahan, kata sandi, QR, JSON, logo, dan dokumen keuangan).

Akun bersifat opsional untuk sebagian besar alat. Cakupan layanan juga dapat meliputi penyimpanan progres, paket berbayar, fitur tim dalam solusi bisnis, dasbor organisasi, masuk tunggal (SSO), dan API pengembang, apabila halaman-halaman tersebut tersedia dan berlaku. Layanan ini juga mencakup aplikasi seluler Itqan Tools untuk Android dan iOS; syarat ini berlaku bagi aplikasi dengan cara yang sama seperti bagi situs web, bersama dengan bagian “Aplikasi seluler dan toko aplikasi” di bawah.

Penerimaan syarat ini

Dokumen ini menimbulkan kewajiban ketika Anda menggunakan layanan. Dengan mengunjungi www.itqantools.com, menginstal atau menggunakan aplikasi, mengunggah file, membuat akun, atau membayar suatu paket, Anda menyatakan telah membaca, memahami, dan menerima syarat ini. Apabila Anda menggunakan platform atas nama perusahaan atau organisasi lain, Anda menyatakan bahwa Anda berwenang untuk mengikat organisasi tersebut.

Penerimaan berarti Anda akan menggunakan layanan untuk tujuan yang sah, tidak akan melanggar hak pihak lain, dan tidak akan membagikan akun berbayar dengan cara yang melanggar ketentuan paket. Apabila Anda tidak setuju atau tidak dapat mematuhinya, Anda tidak boleh menggunakan situs ini. Melanjutkan penjelajahan setelah perubahan syarat dipublikasikan merupakan penerimaan atas versi baru, kecuali Anda berhenti menggunakan layanan.

Layanan ini ditujukan bagi orang yang cakap untuk membuat perjanjian. Apabila layanan digunakan oleh anak di bawah umur, tanggung jawab berada pada orang tua atau orang yang mengawasi akun tersebut. Kami dapat menolak memberikan layanan apabila akses dilarang oleh pengadilan atau oleh hukum di tempat tinggal Anda.

Cara kami menggunakan data Anda

Cara kami memproses nama, email, data sesi dan penggunaan, serta cookie Anda diatur dalam Kebijakan Privasi dan Kebijakan Cookie. Transfer file sementara dan penghapusannya dijelaskan pada halaman Keamanan. Bagian ini tidak menggantikan halaman-halaman tersebut; apabila ringkasan di sini bertentangan dengan Kebijakan Privasi, Kebijakan Privasi yang berlaku atas data pribadi Anda.

Kami tidak menjual isi file yang diunggah dan tidak menggunakannya untuk melatih iklan bertarget berdasarkan teks file. Cookie yang diperlukan untuk menjalankan situs, bahasa, dan sesi berfungsi tanpa persetujuan tambahan. Cookie iklan dan analitik tetap nonaktif hingga Anda menerimanya melalui banner. Anda dapat mengubah pilihan tersebut kemudian melalui Kebijakan Cookie atau tautan cookie di bagian bawah halaman (footer).

File dan konten Anda

Konten dalam hal ini berarti setiap file, teks, gambar, atau audio yang Anda unggah, tempel, atau impor untuk menjalankan suatu alat. Anda tetap menjadi pemilik konten tersebut. Itqan tidak mengklaim kepemilikan atasnya. Kami menggunakannya hanya untuk menyelesaikan tugas yang Anda pilih, kemudian menghapus salinan sementaranya sesuai dengan kebijakan privasi dan keamanan; kami tidak menyimpan arsip permanen atas isi file.

Anda sendiri yang bertanggung jawab atas keabsahan konten dan atas kepemilikan hak untuk memprosesnya. Kami tidak membuka file untuk meninjau substansinya secara rutin. Akses teknis terbatas dapat terjadi untuk memperbaiki gangguan, menyelidiki penyalahgunaan, atau mematuhi permintaan hukum yang mengikat. Apabila Anda mengimpor dari Google Drive atau Dropbox, perjanjian Anda dengan penyedia tersebut juga berlaku; kami memproses file yang Anda pilih lalu menghapus salinan sementaranya seperti file unggahan lainnya.

Simpan salinan asli sebelum Anda mengunggah. Halaman hasil bukan cadangan permanen. Apabila batas waktu unduhan berakhir atau salinan sementara telah dihapus, kami mungkin tidak dapat memulihkan file tersebut. Kami dapat menolak memproses, atau menghapus, konten yang ilegal, berbahaya, atau melanggar hak apabila kami diberi tahu melalui saluran yang dapat dipercaya atau hal tersebut menjadi jelas dengan cara lain.

Akun Itqan Anda

Anda dapat menggunakan sebagian besar alat tanpa akun. Akun memungkinkan Anda mengelola langganan, pengaturan, riwayat penggunaan, dan fitur tim apabila tersedia. Anda membuatnya dengan email dan kata sandi, atau melalui penyedia layanan masuk yang ditampilkan pada halaman pendaftaran (misalnya Google) apabila diaktifkan, atau melalui undangan organisasi dan masuk tunggal (SSO) apabila organisasi Anda telah berlangganan layanan tersebut.

Anda bertanggung jawab untuk menjaga kerahasiaan akses dan atas seluruh aktivitas pada akun Anda, bahkan jika aktivitas tersebut tidak Anda lakukan sendiri setelah kredensial Anda bocor. Jangan membagikan kata sandi Anda atau menggunakan akun orang lain. Pastikan email Anda selalu diperbarui dan gunakan perlindungan tambahan yang kami tawarkan apabila tersedia. Apabila Anda menduga adanya akses tanpa izin, segera beri tahu tim dukungan melalui Hubungi Kami atau support.itqantools@gmail.com.

Kami dapat menangguhkan atau menutup akun karena pelanggaran syarat ini, penipuan, atau penyalahgunaan infrastruktur. Anda dapat meminta penghapusan akun sesuai dengan Kebijakan Privasi; penghapusan tidak secara otomatis membatalkan jumlah yang telah jatuh tempo, kecuali sebagaimana dijelaskan dalam bagian pengembalian dana. Pemulihan kata sandi dilakukan melalui ‘Lupa kata sandi?’ pada halaman masuk.

Penggunaan yang diizinkan

Gunakan layanan dengan iktikad baik untuk tujuan yang dipublikasikan pada setiap halaman alat, sesuai dengan hukum, ketertiban umum, dan syarat ini. Patuhi batas ukuran dan penggunaan yang ditampilkan untuk paket gratis atau berbayar Anda. Penggunaan wajar berarti Anda tidak akan menghabiskan sumber daya melalui otomatisasi berlebihan atau dengan laju yang jauh melampaui penggunaan manual yang wajar sehingga merugikan pengguna lain atau server.

Koneksi internet Anda merupakan tanggung jawab Anda; kecepatan dan kualitas jaringan memengaruhi pengunggahan dan pemrosesan, dan kami tidak bertanggung jawab atas gangguan atau biaya dari penyedia layanan Anda. Sebagian alat berjalan sepenuhnya di browser; sebagian lainnya mengirim file ke server kami, bergantung pada alatnya, sebagaimana dijelaskan di bagian bantuan atau pada halaman alat.

Hal yang tidak diizinkan

Anda tidak boleh menggunakan platform dengan cara yang merugikan layanan, hak pihak lain, atau melanggar hukum. Hal tersebut mencakup, namun tidak terbatas pada: penipuan atau peniruan identitas; mengakses akun orang lain; mengunggah virus atau malware; menghindari batas penggunaan atau sistem pembayaran; menjual atau menyewakan akun; melecehkan staf dukungan atau pengguna; melanggar hak cipta atau merek dagang; membuat konten menyesatkan untuk merugikan orang lain; mengumpulkan data pribadi orang lain tanpa dasar hukum; atau membebani situs dengan scraping atau permintaan otomatis tanpa izin.

Jangan merusak atau memanipulasi platform

Anda tidak boleh mengubah antarmuka situs atau alat untuk melewati perlindungan atau batasan, mencoba mengekstrak kode sumber atau algoritma, merekonstruksi sistem dengan mengamati input dan output, atau menggunakan output platform untuk melatih sistem AI pesaing, kecuali kami secara tegas mengizinkannya untuk alat tertentu. Penggunaan biasa melalui browser dan API pengembang resmi pada halaman pengembang, dalam batas kunci API dan batas penggunaan Anda, diizinkan.

Apabila hukum di negara Anda memberi Anda hak terbatas untuk melakukan dekompilasi demi interoperabilitas dengan program lain, mintalah informasi tersebut terlebih dahulu kepada kami melalui tim dukungan sebelum melakukan dekompilasi apa pun; kami dapat menetapkan syarat yang wajar untuk melindungi hak kami.

Lisensi penggunaan situs dan alat

Kami memberi Anda lisensi yang terbatas, noneksklusif, tidak dapat dialihkan, dan dapat dicabut apabila Anda melanggar syarat ini, untuk menggunakan situs dan alat sebagaimana kami menyediakannya: untuk keperluan pribadi Anda atau untuk pekerjaan dan proyek komersial Anda berdasarkan syarat ini, sejalan dengan Pertanyaan Umum (FAQ). Lisensi ini tidak mengalihkan kepemilikan atas nama, logo, desain, atau kode.

Penggunaan intensif atau penggunaan oleh tim dapat memerlukan paket berbayar atau akun organisasi sesuai dengan halaman harga dan solusi bisnis. Anda tidak boleh menjual kembali platform sebagai produk white-label atau menawarkannya kepada pihak lain sebagai layanan yang di-hosting atas nama Anda tanpa perjanjian tertulis dengan kami. Setiap penggunaan di luar kerangka ini memerlukan izin terlebih dahulu.

Fitur berbantuan AI

Sebagian alat mengandalkan model otomatis untuk meringkas, menerjemahkan, membuat judul, logo, atau penjelasan, atau menghasilkan output serupa. Fitur tersebut ditawarkan demi kemudahan dan mungkin tidak lengkap, keliru, atau tidak sesuai. Anda bertanggung jawab untuk meninjau output sebelum mengandalkannya untuk keputusan penting, dan untuk memiliki hak memproses input yang Anda berikan.

Kami tidak menggunakan file Anda untuk melatih model iklan bertarget berdasarkan isinya; pemrosesan sementara dijelaskan dalam Kebijakan Privasi. Anda tidak boleh menggunakan fitur ini untuk menghasilkan konten ilegal atau menyesatkan yang merugikan orang lain, melanggar hak cipta, atau mengekstrak model itu sendiri. Kami dapat mengubah atau menghentikan sementara alat AI untuk pemeliharaan atau kepatuhan tanpa hal tersebut dianggap sebagai pelanggaran, kecuali paket yang dipublikasikan menyatakan lain.

Biaya dan langganan

Sebagian besar alat inti gratis dalam batas yang dipublikasikan. Batas yang lebih tinggi atau fitur tambahan dapat memerlukan langganan yang dibayar melalui PayPal di situs web dari halaman harga, atau melalui Google Play Billing di aplikasi Android. Harga yang ditampilkan adalah harga yang kami umumkan di sana; biaya bank atau gateway pembayaran yang dikenakan oleh pihak ketiga bukan bagian dari harga Itqan dan bukan tanggung jawab kami.

Periode langganan dimulai saat pembayaran berhasil. Apabila tersedia perpanjangan otomatis, hal tersebut akan dinyatakan pada halaman paket saat diaktifkan; Anda dapat menonaktifkan perpanjangan melalui pengelolaan paket atau dengan meminta kepada tim dukungan sebelum periode berakhir, sebagaimana kami tampilkan. Kami dapat mengubah harga atau isi paket dengan pemberitahuan yang wajar di situs atau ke email akun.

Anda dapat meminta pengembalian dana atas langganan berbayar dalam waktu tiga puluh hari sejak pembelian, kecuali paket tertentu menyatakan ketentuan yang lebih jelas pada halaman harga. Pembatalan biasa setelah jangka waktu tersebut tidak mewajibkan kami mengembalikan sisa periode yang tidak terpakai, kecuali kami memutuskan demikian atau hukum mewajibkannya. Rincian pembayaran diproses oleh penyedia pembayaran; kami tidak menyimpan nomor kartu lengkap di server kami.

Rincian tagihan harus akurat. Apabila penagihan gagal, fitur berbayar dapat ditangguhkan hingga kewajiban akun diselesaikan. Ajukan sengketa pembayaran kepada tim dukungan terlebih dahulu; kami dapat menghentikan sementara layanan terkait hingga masalahnya jelas dengan penyedia pembayaran (PayPal atau Google Play).

Kekayaan intelektual Itqan

Nama, logo, desain, teks editorial platform, dan kode situs web adalah milik Itqan atau dilisensikan kepadanya. Jangan menggunakannya dengan cara yang menyiratkan bahwa Anda adalah kami atau bahwa produk Anda merupakan bagian resmi dari Itqan tanpa izin. Jangan menghapus pemberitahuan hak cipta yang ditampilkan pada halaman.

Anda tetap memegang hak atas file Anda dan atas output hasil pemrosesan yang berasal darinya, dengan tunduk pada hak pihak ketiga atas file aslinya. Apabila Anda mengirimkan saran atau ulasan untuk meningkatkan layanan, kami dapat menggunakannya untuk mengembangkan platform tanpa pembayaran, kecuali kami menyepakati lain secara tertulis. Beri tahu kami melalui halaman Hubungi Kami apabila Anda mengetahui adanya dugaan pelanggaran terhadap merek atau kode kami.

Tanggung jawab dan batasan jaminan

Kami berupaya memberikan pemrosesan yang akurat dan ketersediaan yang berkelanjutan (target operasional perkiraan yang pernah kami nyatakan sebelumnya sekitar 99,5%). Hal tersebut bukan kontrak tingkat layanan yang mengikat, kecuali ditandatangani perjanjian tertulis terpisah. Kami tidak bertanggung jawab — sepanjang diizinkan oleh hukum — atas file yang hilang, kehilangan keuntungan, kerugian tidak langsung, gangguan internet Anda, gangguan sementara, atau peristiwa di luar kendali kami.

Pada akun gratis, penggunaan tanpa biaya berarti menerima jaminan terbatas ini. Pada akun berbayar, setiap ganti rugi tetap terbatas pada jumlah yang benar-benar Anda bayarkan untuk layanan terkait dalam jangka waktu yang wajar sebelum insiden, kecuali ketentuan hukum yang bersifat memaksa menyatakan lain. Beri tahu kami mengenai klaim dalam waktu yang wajar setelah Anda mengetahui kerugian tersebut. Apabila Anda tidak bersedia menerima risiko ini, hentikan penggunaan layanan dan simpan salinan asli Anda.

Keamanan dan serangan

Anda tidak boleh memasukkan virus atau malware, mencoba mengakses server atau akun tanpa izin, atau melancarkan serangan penolakan layanan (denial-of-service). Pelanggaran dapat merupakan tindak pidana sekaligus pelanggaran terhadap syarat ini; kami dapat melaporkannya kepada pihak berwenang dan segera memutus akses.

Kami tidak bertanggung jawab atas kerusakan pada perangkat Anda yang disebabkan oleh perangkat lunak yang Anda unduh di luar platform atau oleh lampiran yang Anda buka sendiri. Pastikan sistem dan perangkat lunak keamanan Anda selalu diperbarui. Beri tahu tim dukungan apabila Anda melihat perilaku mencurigakan yang terkait dengan situs.

Penipuan dan penyalahgunaan

Pihak lain dapat menyamar sebagai Itqan melalui situs atau pesan yang menyerupai merek kami untuk mencuri kata sandi atau rincian pembayaran. Masuklah hanya melalui domain resmi. Jangan memasukkan rincian akun dari tautan yang Anda terima melalui email atau pesan yang tidak Anda minta melalui formulir dukungan. Kami tidak akan meminta kata sandi Anda di media sosial.

Penipuan pembayaran, penggunaan metode pembayaran tanpa hak, atau penagihan balik (chargeback) yang bersifat penyalahgunaan dapat mengakibatkan penangguhan atau pembatalan akun serta kerja sama dengan PayPal. Apabila kami melihat aktivitas mencurigakan, kami dapat menghubungi Anda untuk meminta klarifikasi sebelum melakukan penangguhan, kecuali perlindungan memerlukan tindakan yang lebih cepat. Paragraf ini merupakan peringatan praktis, bukan nasihat hukum.

Ketersediaan dan pembaruan

Kami dapat memperbaiki bug, meningkatkan alat, menghentikan alat untuk sementara atau secara permanen, atau mengubah antarmukanya untuk pemeliharaan atau kepatuhan. Pembaruan situs web tidak memerlukan instalasi terpisah dari Anda; pembaruan aplikasi disampaikan melalui toko aplikasi. Kami tidak menjamin ketersediaan di seluruh dunia tanpa gangguan, atau bahwa setiap alat sah atau tersedia di negara Anda; Anda wajib memastikan bahwa penggunaan Anda sah di tempat Anda berada.

Apabila kami menghentikan layanan berbayar sepenuhnya dan secara permanen karena alasan dari pihak kami yang bukan merupakan keadaan kahar, kami akan berupaya memberikan pemberitahuan yang wajar dan memungkinkan Anda mengunduh hasil yang masih tersedia, dan kami dapat mengembalikan dana atas sisa waktu prabayar yang tidak terpakai atas kebijakan kami atau sebagaimana diwajibkan oleh hukum, tanpa memberlakukan hal tersebut bagi akun gratis.

Peristiwa di luar kendali kami

Kami tidak dianggap melanggar apabila pelaksanaan terhalang oleh peristiwa di luar kendali yang wajar: gangguan hosting atau jaringan, serangan berskala besar, bencana, keputusan resmi, pemogokan, atau kegagalan penyedia pembayaran, penyimpanan cloud, model AI, atau iklan. Kewajiban yang terdampak ditangguhkan selama peristiwa tersebut berlangsung, dan kami akan melakukan upaya yang wajar untuk memulihkan layanan.

Jangka waktu dan pengakhiran penggunaan

Syarat ini berlaku selama Anda menggunakan layanan. Anda dapat berhenti kapan saja dan menghapus akun Anda melalui Pengaturan di aplikasi, melalui pengaturan akun di situs web, atau dengan meminta kepada tim dukungan. Pengakhiran penggunaan tidak membebaskan Anda dari jumlah yang telah jatuh tempo, kecuali sebagaimana dijelaskan mengenai pengembalian dana.

Kami dapat segera mengakhiri akses karena pelanggaran material: pelanggaran terhadap syarat ini atau hak pihak lain, tidak dilakukannya pembayaran, perlakuan kasar terhadap staf kami, klaim beriktikad buruk yang berulang, atau apabila penyediaan layanan menjadi melanggar hukum, atau setelah tidak adanya aktivitas dalam waktu lama pada akun gratis yang tidak digunakan. Kami akan memberi tahu melalui email pada akun apabila memungkinkan. Setelah pengakhiran, Anda wajib berhenti menggunakan layanan. Ketentuan mengenai kekayaan intelektual, tanggung jawab, kerahasiaan, dan hukum yang berlaku tetap berlaku sejauh sifatnya mengharuskan demikian.

Pembatalan langganan dan pengembalian dana

Nonaktifkan perpanjangan melalui pengelolaan paket atau tim dukungan saat Anda sedang masuk ke akun. Setelah pembatalan, fitur berbayar dapat tetap tersedia hingga akhir periode yang telah dibayar apabila kami memberikannya, tanpa pengembalian otomatis atas sisa periode yang tidak terpakai, kecuali berlaku pengembalian dana tiga puluh hari sejak pembelian atau terdapat gangguan yang disebabkan oleh kami yang tidak dapat diperbaiki setelah Anda bekerja sama dengan tim dukungan.

Ketentuan ini menjelaskan kebijakan platform yang berlaku saat ini di Yordania dan di situs web. Ketentuan ini bukan rezim hak penarikan diri konsumen dari negara lain, kecuali terdapat aturan mengikat yang berlaku bagi kami. Apabila perlindungan konsumen yang bersifat memaksa di negara Anda berlaku bagi Anda, hak-hak berdasarkan undang-undang tersebut tetap berlaku sebagaimana diatur oleh hukum tersebut.

Kerahasiaan

Kami memperlakukan informasi nonpublik mengenai pengoperasian akun Anda atau masalah teknis yang Anda sampaikan kepada tim dukungan sebagai informasi rahasia. Hal tersebut tidak mencakup informasi yang telah menjadi milik publik, yang wajib diungkapkan berdasarkan hukum, atau yang kami terima dari pihak ketiga tanpa kewajiban kerahasiaan. Kewajiban ini tetap berlaku setelah Anda berhenti menggunakan layanan selama informasi tersebut masih bersifat nonpublik.

File yang Anda unggah bukan “rahasia dagang kami”; file tersebut adalah konten Anda. Kami melindunginya melalui penghapusan salinan sementara dan tidak adanya peninjauan rutin sebagaimana dijelaskan di atas, bukan melalui perjanjian kerahasiaan (NDA) terpisah bergaya perusahaan, kecuali kami menandatangani perjanjian tertulis tambahan.

Dukungan teknis

Kami menyediakan pemeliharaan platform secara umum bagi semua pengguna. Dukungan oleh staf tersedia melalui support.itqantools@gmail.com, formulir kontak, dan Pertanyaan Umum (FAQ). Perkiraan waktu respons adalah dalam 24–48 jam. Kami dapat memberikan prioritas lebih tinggi kepada pelanggan berbayar saat permintaan sedang tinggi, tanpa hal tersebut menjadi kontrak waktu respons yang mengikat, kecuali paket yang dipublikasikan menyatakan demikian.

Tim dukungan menjelaskan cara kerja alat; tim dukungan tidak mengerjakan tugas Anda atau menjamin hasil hukum atau akuntansi dari kalkulator atau dari AI. Apabila Anda mengirimkan file untuk mendiagnosis gangguan, Anda mengizinkan kami menyimpannya selama waktu yang diperlukan untuk pengujian lalu menghapusnya, semata-mata untuk tujuan tersebut.

Komunikasi dan pemberitahuan

Hubungi kami melalui formulir kontak atau email di atas. Kami dapat mengirim pesan ke email akun atau memasang pemberitahuan di situs. Pastikan data Anda selalu terbaru agar pesan sampai kepada Anda. Pemberitahuan yang dipasang di situs atau dikirim melalui email ke alamat terdaftar dianggap memadai, kecuali hukum mensyaratkan bentuk yang lebih ketat.

Dengan membuat akun, Anda menyetujui pesan-pesan yang diperlukan: verifikasi, keamanan, tagihan, dan perubahan material pada syarat. Kami juga dapat mengirimkan pesan mengenai fitur atau penawaran yang terkait dengan Itqan. Periksa kotak masuk dan folder spam Anda, dan pastikan pesan berasal dari domain kami sebelum Anda memasukkan kredensial apa pun.

Iklan di situs

Kami dapat menampilkan iklan dari mitra periklanan apabila iklan diaktifkan. Iklan yang dipersonalisasi bergantung pada persetujuan Anda melalui banner cookie dan pada kebijakan mitra. File yang diunggah tidak digunakan untuk membuat iklan berdasarkan isinya. Kelola preferensi melalui Kebijakan Cookie dan banner.

Apabila kami memiliki akun media sosial atas nama Itqan, akun tersebut ada untuk memperkenalkan platform. Komentar pengunjung di sana merupakan pendapat penulisnya, bukan pendapat kami, dan kami dapat menghapus komentar yang kami anggap melanggar. Kami tidak akan meminta kata sandi akun Anda di jaringan tersebut.

Aplikasi seluler dan toko aplikasi

Aplikasi Itqan Tools didistribusikan melalui Google Play dan Apple App Store. Penggunaan aplikasi oleh Anda juga tunduk pada ketentuan toko tempat Anda mengunduhnya. Kami memberi Anda lisensi yang terbatas dan tidak dapat dialihkan untuk menginstal dan menggunakan aplikasi pada perangkat yang Anda miliki atau kendalikan, dalam batas aturan penggunaan toko tersebut.

Syarat ini hanya berlaku antara Anda dan Itqan — bukan Google atau Apple. Hanya Itqan yang bertanggung jawab atas aplikasi, kontennya, pemeliharaan, dan dukungannya, serta atas penanganan setiap klaim yang berkaitan dengannya (termasuk klaim tanggung jawab produk, kepatuhan hukum, perlindungan konsumen, dan kekayaan intelektual). Google dan Apple tidak berkewajiban menyediakan pemeliharaan atau dukungan untuk aplikasi. Apabila aplikasi tidak sesuai dengan jaminan yang berlaku, Anda dapat memberi tahu Apple (untuk aplikasi iOS) dan Apple dapat mengembalikan harga pembelian, jika ada; sejauh diizinkan oleh hukum, Apple tidak memiliki kewajiban jaminan lain atas aplikasi tersebut. Apple dan anak perusahaannya merupakan pihak ketiga penerima manfaat dari syarat ini dan dapat memberlakukannya terhadap Anda sepanjang berkaitan dengan aplikasi iOS.

Anda menyatakan bahwa Anda tidak berada di negara yang dikenai embargo oleh Pemerintah Amerika Serikat dan tidak tercantum dalam daftar pihak yang dilarang atau dibatasi oleh Pemerintah Amerika Serikat.

Aplikasi dapat menampilkan iklan dari Google AdMob kepada pengguna gratis, sebagaimana dijelaskan dalam Kebijakan Privasi. Apabila paket berbayar dibeli melalui sistem penagihan toko aplikasi, aturan pembayaran, perpanjangan, pembatalan, dan pengembalian dana toko tersebut berlaku atas pembelian itu, dan Anda mengelola atau membatalkannya melalui pengaturan langganan toko tersebut; jika tidak, berlaku bagian “Biaya dan langganan”. Menghapus instalasi aplikasi tidak menghapus akun Anda atau membatalkan langganan.

Langganan Pro melalui Google Play: ditawarkan secara bulanan atau tahunan dengan harga lokal yang ditampilkan Google pada lembar pembayarannya sebelum Anda mengonfirmasi. Harga tersebut ditagihkan secara otomatis ke akun Google Play Anda dan langganan diperpanjang pada akhir setiap periode hingga Anda membatalkannya. Untuk membatalkan, buka Google Play → Profil → Pembayaran & langganan → Langganan, atau ketuk ‘Kelola langganan di Google Play’ di bagian ‘Paket Saya’ dalam aplikasi; batalkan paling lambat 24 jam sebelum periode berjalan berakhir untuk menghindari tagihan berikutnya, dan Anda tetap mendapatkan Pro hingga akhir periode yang telah dibayar. Pengembalian dana untuk pembayaran Google Play mengikuti kebijakan Google dan dapat diajukan melalui Google Play. Menghapus akun Itqan Anda tidak membatalkan langganan Google Play — batalkan langganan di Google Play terlebih dahulu.

Tautan dan situs lain

Anda mungkin melihat tautan ke PayPal, Google, Dropbox, atau kebijakan pihak ketiga. Kami tidak mengendalikan situs-situs tersebut; ketentuan situs tersebut yang mengatur penggunaan Anda atasnya. Tautan bukan merupakan dukungan atau rekomendasi. Apabila Anda mengetahui bahwa suatu tujuan tautan melanggar hukum, beri tahu kami agar kami dapat menonaktifkannya apabila memungkinkan.

Peninjauan aktivitas yang melanggar hukum

Kami dapat meninjau log teknis yang tersedia (upaya masuk, pola penggunaan yang tidak biasa, indikasi penipuan) untuk melindungi platform dan pengguna serta untuk mematuhi hukum. Hal tersebut merupakan hak investigasi kami sendiri. Syarat ini tidak mewajibkan kami membuka sistem kami untuk audit di lokasi atau jarak jauh oleh pengunjung atau auditor yang ditunjuknya, kecuali perjanjian organisasi tertulis menyatakan lain.

Apabila penggunaan melebihi paket yang dikontrakkan, kami dapat meminta Anda melunasi selisihnya atau meningkatkan paket, atau kami dapat menangguhkan fitur tambahan tersebut.

Pengalihan

Anda tidak boleh mengalihkan akun Anda atau syarat ini kepada orang lain tanpa persetujuan kami. Itqan dapat mengalihkan pengoperasian platform atau hak dan kewajibannya kepada penerus yang melanjutkan layanan sejauh memungkinkan; penggunaan Anda tetap tunduk pada syarat yang berlaku saat itu. Pengalihan tanpa izin oleh Anda dapat menjadi alasan untuk mengakhiri akses.

Perubahan syarat ini

Kami dapat mengubah teks ini karena alasan regulasi atau teknis atau karena adanya perubahan layanan. Kami akan berupaya mengumumkan perubahan material di situs atau ke email akun, disertai tanggal berlakunya. Melanjutkan penggunaan setelah tanggal tersebut merupakan penerimaan atas versi baru. Apabila Anda menolak perubahan tersebut, hentikan penggunaan layanan. Tanggal “terakhir diperbarui” di bagian bawah halaman menunjukkan versi yang ditampilkan.

Hukum yang berlaku dan pengadilan

Syarat ini diatur oleh hukum Kerajaan Hasyimiyah Yordania. Setiap sengketa yang berkaitan dengan layanan diajukan ke pengadilan yang berwenang di Yordania, kecuali ketentuan hukum yang bersifat memaksa menetapkan lain.

Sebelum mengajukan klaim, kami mengutamakan upaya yang wajar untuk penyelesaian secara damai melalui tim dukungan. Apabila Anda adalah konsumen yang memperoleh perlindungan bersifat memaksa di negara tempat tinggal Anda, bagian ini tidak menghilangkan hak-hak berdasarkan undang-undang tersebut. Apabila terdapat pertentangan antara versi bahasa Arab halaman ini dan terjemahan bahasa Inggrisnya, versi bahasa Arab yang berlaku sebagai acuan, sejauh diizinkan oleh hukum.

Ketentuan penutup

Tidak dilaksanakannya suatu hak oleh kami pada satu kesempatan tidak merupakan pengesampingan atas hak tersebut di kemudian hari. Apabila suatu ketentuan yang tidak esensial tidak sah, ketentuan lainnya tetap berlaku, dan kami akan mengganti bagian yang tidak sah tersebut dengan makna terdekat yang tersedia. Judul bagian dimaksudkan untuk kemudahan dan tidak mengubah makna. Halaman ini bersama dengan kebijakan terkait merupakan perjanjian mengenai penggunaan situs web, kecuali kontrak organisasi tertulis secara tegas menyatakan lain untuk bagian tertentu dari layanan.

Hubungi kami

Pertanyaan mengenai syarat ini: