Sharudda da ƙa'idodi

Wa mu ne

Dandalin Itqan (Itqan Tools) da ke www.itqantools.com ne ke bayar da waɗannan sharuɗɗan. Ana gudanar da dandalin daga Amman, Jordan a Jordan, kamar yadda aka bayyana a Game da mu da Tuntuɓa. Ambaton “Itqan”, “mu”, ko “dandalin” yana nufin wannan sabis a wannan yanki.

Idan kuka yi amfani da kowane shafi, kayan aiki, asusu, biyan kuɗi na lokaci, ko fom ɗin tuntuɓa, kuna mu'amala da mu bisa wannan rubutu kuma, inda suka shafi, Manufar Sirrinmu, Manufar Kukis, da shafin Tsaro. Idan daga baya muka wallafa cikakkun bayanan wata ƙungiya da aka yi mata rajista a hukumance, za mu ƙara su a nan; har zuwa lokacin nan alamar gane shi ita ce dandalin da ke kan yankin da ke sama, wanda ake gudanar da shi daga Amman. Manhajar Android ta Itqan, mai haɓaka da aka yi rajista a jerin manhajar a Google Play ne ke gudanar da ita, inda Google ke nuna sunansa da adireshinsa.

Abin da sabis ɗin ya ƙunsa

Sabis ɗin ya ƙunshi kayan aikin dijital da aka wallafa a gidan yanar gizo (fiye da kayan aiki saba'in) da kowane kayan aiki ko fasali da za mu ƙara daga baya a wannan dandalin. Mafi yawan sarrafawa yana faruwa a cikin burauza ta haɗin da aka ɓoye, ba tare da manhaja da za a shigar a na'urarku ba, kuma a cikin iyakokin da aka nuna a shafin kayan aiki ko na farashi.

Rukunin kayan aiki sun haɗa da takardun PDF (haɗa, raba, matsa, yanke, tsara, lambobin shafuka, share shafuka, juya, gyara, OCR, kare da buɗewa, sa hannu, kwatanta, ɓoye bayanai, fassara, da sauran kamar yadda aka wallafa); canzawa tsakanin PDF da tsaruka irin su Word, Excel, PowerPoint, HTML, da JPG; hotuna da sauti (matsa, canza, gyara, alamar ruwa, rubutu zuwa magana da magana zuwa rubutu, rage hayaniya, ciro sauti daga bidiyo); da kayan aikin ofis (na'urorin lissafi, masu canzawa, rubutu da fassara, kalmomin sirri, QR, JSON, alamomi, da takardun kuɗi).

Asusu ba dole ba ne ga mafi yawan kayan aiki. Iyakar sabis ɗin na iya haɗa da ci gaban da aka ajiye, tsare-tsare na biya, fasalolin ƙungiya a mafita na kasuwanci, allon gudanarwa na ƙungiya, shiga sau ɗaya, da API na masu haɓakawa inda waɗannan shafukan ke wanzu kuma suka shafi. Sabis ɗin kuma ya ƙunshi manhajar wayar Itqan Tools don Android da iOS; waɗannan sharuɗɗan suna shafar manhajar kamar yadda suke shafar gidan yanar gizo, tare da sashin “Manhajar waya da shagunan manhaja” da ke ƙasa.

Karɓar waɗannan sharuɗɗan

Wannan takarda tana haifar da wajabai a lokacin da kuka yi amfani da sabis ɗin. Ta hanyar ziyartar www.itqantools.com, shigar ko amfani da manhaja, ɗora fayil, ƙirƙirar asusu, ko biyan tsari, kuna tabbatar da cewa kun karanta, kun fahimta, kuma kun karɓi waɗannan sharuɗɗan. Idan kuka yi amfani da dandalin don kamfani ko wata ƙungiya, kuna bayyana cewa kuna da izinin ɗaure wannan ƙungiyar.

Karɓa yana nufin za ku yi amfani da sabis ɗin don dalilai masu bin doka, ba za ku keta haƙƙoƙin wasu ba, kuma ba za ku raba asusun da aka biya ta hanyar da ke keta tsarin ba. Idan ba ku yarda ba ko ba za ku iya bin biyayya ba, kada ku yi amfani da shafin. Ci gaba da kallon shafukan bayan an wallafa canji a sharuɗɗan karɓar sabon siga ne, sai dai idan kuka daina amfani da sabis ɗin.

An yi sabis ɗin ne don mutanen da za su iya shiga yarjejeniya. Idan ƙarami ya yi amfani da shi, alhakin yana kan iyaye ko mutumin da ke kula da asusun. Za mu iya ƙin bayar da sabis idan kotu ko dokar wurin da kuke zaune ta hana shiga.

Yadda muke amfani da bayananku

Yadda muke sarrafa sunanku, imel, bayanan zaman aiki da amfani, da kukis an bayyana shi a Manufar Sirri da Manufar Kukis. An bayyana canja wurin fayiloli na ɗan lokaci da share su a Tsaro. Wannan sashin bai maye gurbin waɗannan shafukan ba; idan taƙaitaccen bayani a nan ya saɓa wa Manufar Sirri, Manufar Sirri ce ke mulki kan bayanan sirrinku.

Ba mu sayar da abun cikin fayilolin da aka ɗora ba, kuma ba mu amfani da shi wajen horar da tallace-tallace masu niyya daga rubutun fayil ba. Kukis da ake buƙata don gudanar da shafin, harshe, da zaman aiki suna aiki ba tare da ƙarin yarda ba. Kukis na talla da na nazari suna kashe har sai kun karɓe su a allo na sanarwa. Kuna iya canza wannan zaɓin daga baya daga Manufar Kukis ko mahaɗin kukis a ƙasan shafi.

Fayiloli da abubuwan cikinku

Abun ciki a nan yana nufin kowane fayil, rubutu, hoto, ko sauti da kuka ɗora, manna, ko shigo da shi don gudanar da kayan aiki. Ku ne ke ci gaba da mallakar wannan abun ciki. Itqan bai yi da'awar mallaka ba. Muna amfani da shi ne kawai don kammala aikin da kuka zaɓa, sannan muna share kwafin na ɗan lokaci bisa manufofin sirri da tsaro; ba mu ajiye tarihin dindindin na abin da ke cikin fayiloli ba.

Ku kaɗai ne ke da alhakin bin dokar abun ciki da kuma samun haƙƙin sarrafa shi. Ba mu buɗe fayiloli don bita na yau da kullum na abin da ke cikinsu ba. Iyakataccen shiga na fasaha na iya faruwa don gyara kuskure, bincika cin zarafi, ko bin buƙatar doka mai ɗaure. Idan kuka shigo da fayil daga Google Drive ko Dropbox, yarjejeniyarku da wannan mai bayar da sabis ma tana aiki; muna sarrafa fayil ɗin da kuka zaɓa sannan muna share kwafin na ɗan lokaci kamar sauran abubuwan da aka ɗora.

Ku ajiye asalin kwafi kafin ku ɗora. Shafin sakamako ba ajiyar madadin mai dorewa ba ne. Idan lokacin saukewa ya ƙare ko an share kwafin na ɗan lokaci, za mu iya gaza dawo da fayil ɗin. Za mu iya ƙin sarrafawa, ko sharewa, abun ciki da ba bisa doka ba, mai cutarwa, ko mai keta haƙƙoƙi idan an sanar da mu ta hanyar amintacciya ko kuma ya bayyana ta wata hanya.

Asusunku na Itqan

Kuna iya amfani da mafi yawan kayan aiki ba tare da asusu ba. Asusu yana ba ku damar gudanar da biyan kuɗi na lokaci, saituna, tarihin amfani, da fasalolin ƙungiya inda suke samuwa. Kuna ƙirƙira shi da imel da kalmar sirri, ko ta hanyar mai bayar da shiga da aka nuna a shafin rajista (misali Google) idan an kunna shi, ko ta hanyar gayyatar ƙungiya da shiga sau ɗaya idan ƙungiyarku ta yi kwangilar wannan.

Kuna da alhakin kiyaye shiga a asirce da kuma duk ayyukan da aka yi a asusunku, ko da ba ku ne kuka yi su da kanku ba bayan bayanan shiga sun fito fili. Kada ku raba kalmar sirrinku ko ku yi amfani da asusun wani. Ku ci gaba da sabunta imel ɗinku kuma ku yi amfani da duk ƙarin kariya da muke bayarwa idan tana samuwa. Idan kuka yi zaton shiga ba tare da izini ba, ku gaya wa tallafi nan da nan ta Tuntuɓa ko support.itqantools@gmail.com.

Za mu iya dakatar da asusu ko rufe shi saboda keta waɗannan sharuɗɗan, zamba, ko cin zarafin kayayyakin aiki. Kuna iya neman share asusu bisa Manufar Sirri; sharewa ba ta soke kuɗaɗen da aka riga aka yi bashi kai tsaye ba, sai dai kamar yadda aka bayyana a sashin mayar da kuɗi. Ana dawo da kalmar sirri ta hanyar “na manta kalmar sirri” a shafin shiga.

Amfanin da aka yarda da shi

Ku yi amfani da sabis ɗin da gaskiya don manufar da aka wallafa a kowane shafin kayan aiki, daidai da doka, tsarin jama'a, da waɗannan sharuɗɗan. Ku mutunta iyakokin girma da amfani da aka nuna don tsarin kyauta ko na biya. Amfani mai adalci yana nufin ba za ku cinye albarkatu ta hanyar sarrafa kansa fiye da kima ko da saurin da ya wuce amfanin hannu mai ma'ana sosai ba, ta hanyar da ke cutar da sauran masu amfani ko sabobin.

Haɗin yanar gizonku alhakinku ne; saurin layi da ingancinsa suna shafar ɗorawa da sarrafawa, kuma ba mu da alhakin katsewa ko kuɗaɗen mai bayar da sabis ɗinku. Wasu kayan aiki suna gudana gaba ɗaya a cikin burauza; wasu kuma suna aika fayil zuwa sabobinmu, gwargwadon kayan aikin, kamar yadda aka bayyana a taimako ko a shafin kayan aiki.

Abin da ba a yarda da shi ba

Kada ku yi amfani da dandalin ta hanyar da ke cutar da sabis ɗin, haƙƙoƙin wasu, ko doka. Wannan ya haɗa da, ba tare da iyaka ba: zamba ko yin kamar wani; shiga asusunan wasu mutane; ɗora ƙwayoyin cuta na kwamfuta ko manhajar cutarwa; ketare iyakoki ko tsarin biyan kuɗi; sayarwa ko hayar asusu; tursasa ma'aikatan tallafi ko masu amfani; keta haƙƙin mallaka ko alamun kasuwanci; ƙirƙirar abun ciki mai ruɗi don cutar da wasu; tattara bayanan sirri na wasu ba tare da tushe na doka ba; ko cika shafin da tattara bayanai ba tare da izini ba ko buƙatu masu gudana da kansu.

Kada ku shiga hannu a dandalin

Kada ku canza fuskar shafin ko kayan aiki don ketare kariya ko iyakoki, ko ku yi ƙoƙarin cire lambar tushe ko hanyoyin lissafi, ko ku sake gina tsarin ta kallon abin shigarwa da abin fitarwa, ko ku yi amfani da sakamakon dandalin don horar da tsarin AI masu gasa, sai dai idan muka bayyana izini a sarari ga wani kayan aiki. An yarda da amfanin yau da kullum ta burauza da API na hukuma na masu haɓakawa a shafin masu haɓakawa, a cikin maɓallanku da iyakokinku.

Idan dokar ƙasarku ta ba ku iyakataccen haƙƙin warware lamba don aiki tare da wata manhaja, ku nemi mu bayanan farko ta tallafi kafin kowane warwarewa; za mu iya sa sharudda masu ma'ana don kare haƙƙoƙinmu.

Lasisi na amfani da shafin da kayan aiki

Muna ba ku iyakataccen lasisi, wanda ba na keɓe ba, wanda ba za a iya mika shi ba, kuma ana iya soke shi idan kuka keta waɗannan sharuɗɗan, don amfani da shafin da kayan aiki kamar yadda muka bayar da su: don manufofin ku na sirri ko don aikinku da ayyukan kasuwanci bisa waɗannan sharuɗɗan, daidai da Tambayoyin da ake yawan yi. Lasisi bai mika mallakar suna, alama, zane, ko lamba ba.

Amfani mai nauyi ko na ƙungiya na iya buƙatar tsari na biya ko asusun ƙungiya bisa farashi da mafita na kasuwanci. Ba za ku sake sayar da dandalin a matsayin samfuri ba tare da alamarmu ba, kuma ba za ku bayar da shi ga wasu a matsayin sabis da kuke gudanarwa da sunanku ba, sai dai idan akwai yarjejeniya ta rubutu da mu. Duk wani amfani a wajen wannan tsarin yana buƙatar izini tukuna.

Fasalolin da AI ke taimakawa

Wasu kayan aiki sun dogara da samfuran da ke gudana da kansu don taƙaita, fassara, ƙirƙirar taken ko alamomi ko bayani, ko fitar da irin wannan sakamako. An bayar da su don sauƙi, kuma suna iya zama ba cikakke ba, ba daidai ba, ko ba su dace ba. Kuna da alhakin duba sakamakon kafin ku dogara da shi wajen shawarwari masu muhimmanci, da kuma samun haƙƙin sarrafa abubuwan da aka shigar.

Ba mu amfani da fayilolinku don horar da samfuran talla masu niyya daga abin da ke cikinsu ba; an bayyana sarrafawar ɗan lokaci a Manufar Sirri. Kada ku yi amfani da waɗannan fasaloli don samar da abun ciki da ba bisa doka ba ko mai ruɗi da ke cutar da wasu, don keta haƙƙin mallaka, ko don cire samfurin da kansa. Za mu iya canza ko dakatar da kayan aikin AI don gyara ko bin ƙa'ida, ba tare da hakan ya zama keta ba, sai dai idan wani tsari da aka wallafa ya ce akasin haka.

Kuɗaɗe da biyan kuɗi na lokaci

Mafi yawan manyan kayan aiki kyauta ne a cikin iyakokin da aka wallafa. Iyakoki mafi girma ko ƙarin fasali na iya buƙatar biyan kuɗi na lokaci ta PayPal a gidan yanar gizo daga shafin farashi, ko ta Google Play Billing a manhajar Android. Farashin da aka nuna shi ne abin da muka sanar a wurin; kuɗaɗen banki ko ƙofar biyan kuɗi da wani ɓangare na uku ya caje ba wani ɓangare na farashin Itqan ba ne, kuma ba su cikin alhakinmu.

Lokacin biyan kuɗi na lokaci yana farawa lokacin da biyan ya yi nasara. Idan sabuntawa ta atomatik tana wanzu, za a bayyana ta a shafin tsari idan an kunna ta; kuna iya soke sabuntawa daga gudanar da tsari ko ta hanyar tambayar tallafi kafin lokacin ya ƙare, kamar yadda muka nuna. Za mu iya canza farashi ko abin da ke cikin tsari tare da sanarwa mai ma'ana a shafin ko zuwa imel ɗin asusu.

Kuna iya neman mayar da kuɗin biyan kuɗi na lokaci da aka biya a cikin kwanaki talatin daga siyan, sai dai idan wani tsari na musamman ya bayyana sharuɗɗa mafi bayyani a shafin farashi. Soke na yau da kullum bayan wannan lokacin bai wajabta mu mu mayar da ragowar da ba a yi amfani da shi ba ba, sai dai idan muka yanke shawarar haka ko doka ta buƙaci. Mai bayar da biyan kuɗi ne ke sarrafa cikakkun bayanan biya; ba mu adana cikakkiyar lambar kati a sabobinmu ba.

Cikakkun bayanan biyan kuɗi dole su kasance daidai. Idan tara kuɗi ya gaza, za a iya dakatar da fasalolin da aka biya har sai an daidaita asusun. Ku fara ɗaga jayayyar biya da tallafi; za mu iya dakatar da sabis ɗin da ya shafi har sai lamarin ya bayyana tare da mai bayar da biyan kuɗi (PayPal ko Google Play).

Mallakar hankali ta Itqan

Suna, alama, zane, rubutun edita na dandalin, da lambar gidan yanar gizo na Itqan ne ko an ba shi lasisi. Kada ku yi amfani da su ta hanyar da ke nuna cewa ku ne mu, ko cewa samfurinku wata ɓangaren hukuma ne na Itqan, ba tare da izini ba. Kada ku cire sanarwar haƙƙin mallaka da aka nuna a shafuka.

Kuna ci gaba da haƙƙoƙi a fayilolinku da kuma a sakamakon da aka sarrafa daga gare su, bisa kowane haƙƙin wani ɓangare na uku a asali. Idan kuka aika shawara ko bita don inganta sabis ɗin, za mu iya amfani da shi wajen haɓaka dandalin ba tare da biya ba, sai dai idan muka yarda da akasin haka a rubutu. Ku gaya mana ta Tuntuɓa idan kuka san wani keta da ya bayyana na alamunmu ko lambar mu.

Alhaki da iyakokin garanti

Muna nufin sarrafawa mai daidai da samuwa mai ci gaba (kimanin manufa ta aiki da muka bayyana a baya kusan 99.5%). Wannan ba kwangilar matakin sabis mai ɗaure ba ce sai dai idan an sanya hannu a wata yarjejeniya ta rubutu dabam. Ba mu da alhaki — inda doka ta yarda — na asarar fayiloli, asarar riba, lalacewa da ba kai tsaye ba, katsewar yanar gizonku, kurakurai na ɗan lokaci, ko abubuwan da ba su cikin ikonmu.

A asusun kyauta, amfanin da ba a biya ba ya dace da karɓar wannan iyakataccen garanti. A asusun da aka biya, duk wani ramuwa ya tsaya a cikin kuɗaɗen da kuka biya da gaske don sabis ɗin da ya shafi a cikin lokaci mai ma'ana kafin lamarin, sai dai idan wata ƙa'ida ta wajibi ta ce akasin haka. Ku sanar da mu da'awa a cikin lokaci mai ma'ana bayan kun san cutarwa. Idan ba ku so ku karɓi waɗannan haɗura ba, ku daina amfani da sabis ɗin kuma ku ajiye asalin kwafinku.

Tsaro da hare-hare

Kada ku shigar da ƙwayoyin cuta na kwamfuta ko manhajar cutarwa, ko ku yi ƙoƙarin shiga sabobi ko asusuna ba tare da izini ba, ko ku ƙaddamar da hare-haren hana sabis. Keta na iya zama laifi da kuma keta waɗannan sharuɗɗan; za mu iya sanar da hukumomi da yanke shiga nan da nan.

Ba mu da alhakin cutar da na'urarku daga manhajar da kuka sauke a wajen dandalin ko daga abubuwan da aka maƙala da kuka buɗe da kanku. Ku ci gaba da sabunta tsarinku da manhajar tsaro. Ku gaya wa tallafi idan kuka ga hali mai zato da ya shafi shafin.

Zamba da cin zarafi

Wasu na iya yin kamar Itqan ta shafuka ko saƙonni masu kama da alamar mu don sace kalmomin sirri ko bayanan biya. Ku shiga ne kawai daga yanki na hukuma. Kada ku shigar da bayanan asusu daga mahaɗin da kuka samu a imel ko saƙo da ba ku nema ba, wanda ba ku buƙaci ta fom ɗin tallafi ba. Ba za mu nemi kalmar sirrinku a kafafen sada zumunta ba.

Zambar biya, amfani da hanyar biya ba tare da haƙƙin yin haka ba, ko mayar da kuɗi na cin zarafi na iya haifar da dakatar da asusu ko soke shi da haɗin gwiwa da PayPal. Idan muka ga aiki mai zato, za mu iya tuntuɓar ku don bayani kafin mu dakatar, sai dai idan kariya ta buƙaci amsa mai sauri. Wannan sakin jumla gargaɗi ne na aiki, ba shawarar doka ba.

Samuwa da sabuntawa

Za mu iya gyara kurakurai, inganta kayan aiki, dakatar da kayan aiki na ɗan lokaci ko na dindindin, ko canza fuskarsa don gyara ko bin ƙa'ida. Sabuntawar gidan yanar gizo ba ta buƙatar shigarwa dabam daga gare ku; ana isar da sabuntawar manhaja ta shagon manhaja. Ba mu ba da garanti na samuwa a duk duniya marar katsewa ba, kuma ba mu ba da garanti cewa kowane kayan aiki yana bin doka ko yana samuwa a ƙasarku ba; dole ne ku tabbatar da cewa amfaninku yana bin doka a inda kuke.

Idan muka rufe sabis na biya gaba ɗaya kuma na dindindin saboda dalilai na gefenmu, ba saboda abin da ba a iya kaucewa ba, za mu yi ƙoƙarin bayar da sanarwa mai ma'ana da kuma barin ku ku sauke sakamakon da ke samuwa, kuma za mu iya mayar da lokacin da aka biya tukuna da ba a yi amfani da shi ba bisa ikonmu ko kamar yadda doka ta buƙaci, ba tare da shimfiɗa hakan zuwa asusunan kyauta ba.

Abubuwan da ba su cikin ikonmu

Ba mu cikin keta ba idan abubuwan da suka wuce ikon ma'ana suka hana aiwatarwa: katsewar masauki ko hanyar sadarwa, hare-hare manya, bala'o'i, hukunce-hukuncen hukuma, yajin aiki, ko gazawar mai bayar da biyan kuɗi, ajiyar gajimare, samfurin AI, ko talla. Wajabai da abin ya shafa suna dakata har tsawon lokacin lamarin, kuma za mu yi ƙoƙari mai ma'ana don sake fara sabis ɗin.

Tsawon lokaci da ƙare amfani

Waɗannan sharuɗɗan suna aiki har tsawon lokacin da kuke amfani da sabis ɗin. Kuna iya tsayawa a kowane lokaci da share asusunku daga Saituna a manhaja, daga saitunan asusu a gidan yanar gizo, ko ta hanyar tambayar tallafi. Ƙare amfani bai ba da afuwa ga kuɗaɗen da aka riga aka yi bashi ba, sai dai kamar yadda aka bayyana game da mayar da kuɗi.

Za mu iya ƙare shiga nan da nan saboda babban keta: keta waɗannan sharuɗɗan ko haƙƙoƙin wasu, rashin biya, cin zarafin ma'aikatanmu, maimaitaccen da'awar mugunta, ko idan bayar da sabis ya zama ba bisa doka ba, ko bayan dogon rashin aiki a asusun kyauta ba tare da amfani ba. Za mu sanar da imel ɗin da ke kan asusun inda za mu iya. Bayan an ƙare, dole ne ku daina amfani da sabis ɗin. Sassan mallakar hankali, alhaki, sirri, da doka mai mulki suna ci gaba da aiki gwargwadon yadda yanayinsu ya buƙaci.

Soke biyan kuɗi na lokaci da mayar da kuɗi

Ku soke sabuntawa daga gudanar da tsari ko tallafi yayin da kuka shiga. Bayan soke, fasalolin da aka biya na iya kasancewa har ƙarshen lokacin da aka biya idan mun ba da hakan, ba tare da mayar kai tsaye da ragowar da ba a yi amfani da shi ba, sai dai idan mayar da kuɗi na kwanaki talatin daga siyan ya shafi, ko kuskuren da ya fito daga gare mu ba a iya gyarawa ba bayan kun yi aiki da tallafi.

Wannan yana bayyana manufar dandalin a yanzu a Jordan da kuma a gidan yanar gizo. Ba tsarin janyewar mabukaci na wata ƙasa ba ne sai dai idan wata ƙa'ida mai ɗaure ta shafi mu. Idan kariyar mabukaci ta wajibi a ƙasarku ta shafi ku, waɗannan haƙƙoƙin doka suna nan kamar yadda wannan dokar ta tanada.

Sirri

Muna ɗaukar bayanan da ba na jama'a ba game da gudanar da asusunku ko matsalolin fasaha da kuka raba da tallafi a matsayin sirri. Wannan bai ƙunshi bayanan da suka riga sun zama na jama'a ba, ko bayanan da doka ta wajabta a bayyana su ba, ko bayanan da muka karɓa daga wani ɓangare na uku ba tare da wajabcin sirri ba. Wajabcin yana ci gaba bayan kuka daina amfani da sabis ɗin har tsawon lokacin da bayanan suka kasance ba na jama'a ba.

Fayilolin da kuka ɗora ba “asirin kasuwancinmu” ba ne; abun cikinku ne. Muna kare su ta hanyar sharewa na ɗan lokaci da rashin bita na yau da kullum kamar yadda aka bayyana a sama, ba ta hanyar wata yarjejeniyar sirri irin ta kamfani dabam ba, sai dai idan muka sanya hannu a ƙarin yarjejeniya ta rubutu.

Tallafin fasaha

Muna bayar da gyaran dandalin gaba ɗaya ga duk masu amfani. Tallafin mutum yana samuwa a support.itqantools@gmail.com, fom ɗin tuntuɓa, da Tambayoyin da ake yawan yi. Lokacin amsa da ake tsammani shi ne cikin awanni 24–48. Za mu iya ba masu biyan kuɗi na lokaci fifiko mafi girma lokacin da buƙata ta yi yawa, ba tare da hakan ya zama kwangilar lokacin amsa mai ɗaure ba, sai dai idan wani tsari da aka wallafa ya ce haka.

Tallafi yana bayyana yadda kayan aiki suke aiki; ba ya aiwatar da ayyukanku ko ba da garanti na sakamakon doka ko na lissafi daga na'urorin lissafi ko daga AI. Idan kuka aika fayil don gano kuskure, kun yarda mu ajiye shi har lokacin da ake buƙata don gwaji sannan mu share shi, don wannan manufa kaɗai.

Sadarwa da sanarwa

Ku rubuta mana ta fom ɗin tuntuɓa ko imel ɗin da ke sama. Za mu iya rubuta zuwa imel ɗin asusu ko sanya sanarwa a shafin. Ku ci gaba da sabunta bayananku domin saƙonni su iso gare ku. Sanarwar da aka sanya a shafin ko aka aika ta imel zuwa adireshin da aka yi rajista ta isa, sai dai idan doka ta buƙaci wani tsari mafi tsauri.

Ta hanyar ƙirƙirar asusu kun yarda da saƙonnin da suka wajaba: tabbatarwa, tsaro, biyan kuɗi, da manyan canje-canje a sharuɗɗan. Za mu iya kuma aika saƙonni game da fasali ko tayi masu alaƙa da Itqan. Ku duba akwatin saƙo da foldar spam, kuma ku tabbatar saƙon ya fito daga yankinmu kafin ku shigar da kowane bayanan shiga.

Talla a shafin

Za mu iya nuna talla daga abokan hulɗar talla lokacin da aka kunna talla. Tallace-tallace na musamman sun dogara da yardarku a allo na kukis da kuma manufofin abokin hulɗa. Ba a amfani da fayilolin da aka ɗora don gina talla daga abin da ke cikinsu ba. Ku gudanar da zaɓuɓɓuka a Manufar Kukis da kuma a allo.

Idan muna da asusuna a kafafen sada zumunta da sunan Itqan, sun wanzu ne don gabatar da dandalin. Sharhin baƙi a wurin na marubutansu ne, ba namu ba, kuma za mu iya cire abin da muka ɗauka a matsayin keta. Ba za mu nemi kalmar sirrin asusunku a waɗannan kafafen ba.

Manhajar waya da shagunan manhaja

Ana rarraba manhajar Itqan Tools ta Google Play da Apple App Store. Amfaninku da manhaja ma yana ƙarƙashin sharuɗɗan shagon da kuka sauke ta daga gare shi. Muna ba ku iyakataccen lasisi wanda ba za a iya mika shi ba don shigar da manhaja da amfani da ita a na'urorin da kuke mallaka ko sarrafawa, a cikin ƙa'idodin amfani na wannan shagon.

Waɗannan sharuɗɗan tsakanin ku da Itqan kaɗai ne — ba Google ko Apple ba. Itqan kaɗai ne ke da alhakin manhaja, abun cikinta, gyararta, da tallafi, da kuma magance kowace da'awa da ta shafi ta (ciki har da da'awar alhakin samfuri, bin doka, kariyar mabukaci, da mallakar hankali). Google da Apple ba su da wajabcin bayar da gyara ko tallafi ga manhaja. Idan manhaja ta kasa dacewa da garanti da ya shafi, kuna iya sanar da Apple (don manhajar iOS) kuma Apple na iya mayar da farashin siyan, idan akwai; gwargwadon yadda doka ta yarda, Apple ba ya da wani wajabcin garanti ga manhaja. Apple da ƙananan kamfaninsa masu cin moriya ne na ɓangare na uku na waɗannan sharuɗɗan, kuma suna iya aiwatar da su a kanku gwargwadon yadda suka shafi manhajar iOS.

Kuna tabbatar da cewa ba ku cikin ƙasa da ke ƙarƙashin takunkumin Gwamnatin Amurka ba, kuma ba a saka ku a kowace jerin Gwamnatin Amurka na ɓangarorin da aka hana ko aka iyakance ba.

Manhaja na iya nuna talla daga Google AdMob ga masu amfani na kyauta, kamar yadda aka bayyana a Manufar Sirri. Inda aka sayi tsari na biya ta tsarin biyan kuɗi na shagon manhaja, ƙa'idodin biya, sabuntawa, soke, da mayar da kuɗi na wannan shagon suna shafar wannan siyan, kuma kuna gudanar da shi ko soke shi daga saitunan biyan kuɗi na lokaci na shagon; in ba haka ba sashin “Kuɗaɗe da biyan kuɗi na lokaci” ne ke aiki. Cire manhaja bai share asusunku ba, kuma bai soke biyan kuɗi na lokaci ba.

Biyan kuɗin Pro ta Google Play: ana bayar da shi kowane wata ko kowane shekara a farashin gida da Google ke nuna a takardar biyanta kafin ku tabbatar. Ana caje farashin kai tsaye a asusunku na Google Play kuma biyan kuɗin na lokaci yana sabuntawa a ƙarshen kowane lokaci har sai kun soke. Don soke, ku buɗe Google Play → Furofayil → Biyan kuɗi da biyan kuɗi na lokaci → Biyan kuɗi na lokaci, ko ku danna “Gudanar da biyan kuɗi na lokaci a Google Play” a ƙarƙashin Tsarina a manhaja; ku soke aƙalla awanni 24 kafin lokacin yanzu ya ƙare domin ku guji cajin gaba, kuma kuna ci gaba da Pro har ƙarshen lokacin da aka biya. Mayar da kuɗin biyan Google Play yana bin manufar Google kuma ana iya nema shi ta Google Play. Share asusunku na Itqan ba ya soke biyan kuɗin Google Play na lokaci ba — ku soke shi a Google Play tukuna.

Mahaɗai da wasu shafuka

Kuna iya ganin mahaɗi zuwa PayPal, Google, Dropbox, ko manufofin ɓangare na uku. Ba mu da ikon waɗannan shafukan; sharuɗɗansu ne ke mulki kan amfaninku da su. Mahaɗi ba goyon baya ba ne. Idan kuka san cewa inda mahaɗin yake kai ba bisa doka ba ne, ku gaya mana domin mu iya kashe shi idan za mu iya.

Nazarin ayyukan da ba su bisa doka ba

Za mu iya nazarin rajistan fasaha da ke samuwa (ƙoƙarin shiga, salo na amfani mara sabani, alamun zamba) don kare dandalin da masu amfani da kuma bin doka. Wannan haƙƙinmu ne na bincike. Waɗannan sharuɗɗan ba sa wajabtar da mu mu buɗe tsarukanmu ga bincike a wurin ko na nesa da baƙo ya yi, ko mai bincike da suka nada, ba, sai dai idan yarjejeniyar ƙungiya ta rubutu ta ce akasin haka.

Idan amfani ya wuce tsarin da aka yi kwangila, za mu iya neman ku daidaita bambancin, ku ɗaga tsarin, ko za mu iya dakatar da ƙarin fasali.

Mika haƙƙi

Ba za ku iya mika asusunku ko waɗannan sharuɗɗan ga wani ba tare da yardarmu ba. Itqan na iya mika gudanar da dandalin ko haƙƙoƙinsa da wajabansa ga magaji da ke ci gaba da sabis ɗin gwargwadon yadda zai yiwu; amfaninku yana ci gaba da kasancewa ƙarƙashin sharuɗɗan da ke aiki a lokacin. Mika da ba a yarda da shi ba daga gare ku na iya zama dalili na ƙare shiga.

Canza waɗannan sharuɗɗan

Za mu iya canza wannan rubutu saboda dalilai na doka ko na fasaha ko saboda sabis ɗin ya canza. Za mu yi ƙoƙarin sanar da babban canji a shafin ko zuwa imel ɗin asusu, tare da ranar fara aiki. Ci gaba bayan wannan rana karɓar sabon siga ne. Idan kuka ƙi canjin, ku daina amfani da sabis ɗin. Ranar “an sabunta a ƙarshe” a ƙasan shafi tana nuna sigar da aka nuna.

Doka mai mulki da kotuna

Dokokin Masarautar Hashimiya ta Jordan ne ke mulki kan waɗannan sharuɗɗan. Duk wata jayayya da ta shafi sabis ɗin ana gabatar da ita ga kotunan da suka dace a Jordan, sai dai idan wata ƙa'idar doka ta wajibi ta tanada akasin haka.

Kafin a kawo da'awa, muna fi son a yi ƙoƙari mai ma'ana na warwarewa cikin lumana ta tallafi. Idan ku mabukaci ne da ke da kariya ta wajibi a ƙasar da kuke zaune, wannan sashin bai cire waɗannan haƙƙoƙin doka ba. Sigar Larabci ta wannan shafi ita ce tushe idan ta saɓa wa fassarar Turanci, gwargwadon yadda doka ta yarda.

Ƙa'idodi na ƙarshe

Rashin amfani da wani haƙƙinmu sau ɗaya ba sallama shi ba ne daga baya. Idan wata ƙa'ida marar muhimmanci ta zama ba ta da inganci, sauran suna nan, kuma muna maye gurbin ɓangaren da ba shi da inganci da ma'anar da ta fi kusa da ke samuwa. Kanun sassa don sauƙi ne kuma ba su canza ma'ana ba. Wannan shafi tare da manufofin da suka shafi shi ne yarjejeniyar amfani da gidan yanar gizo, sai dai idan kwangilar ƙungiya ta rubutu ta bayyana a sarari akasin haka ga wani ɓangare na musamman na sabis ɗin.

Ku tuntuɓe mu

Tambayoyi game da waɗannan sharuɗɗan: